"سعدت برؤيتك" - Traduction Arabe en Turc

• Seni görmek güzel
• Seni gördüğüme sevindim
• Seni görmek güzeldi
• Tanıştığımıza memnun oldum
• sizi görmek ne güzel
• Seni görmek ne güzel
• Seni de
• görüştüğümüze sevindim

Seni görmek güzel. - İlk gelen ben miyim?
سعدت برؤيتك هل انا اول الواصلين ؟

Seni görmek güzel dostum. Ve misafirini.
أهلاً يافيليكس سعدت برؤيتك يا صاح

Ben de Seni gördüğüme sevindim.
سعدت برؤيتك انا أيضاً لماذا هو غاضب هكذا ؟

Selam, Jack. Seni gördüğüme sevindim.
مرحبا يا جاك , سعدت برؤيتك يا رجل

Yine de Seni görmek güzeldi. Aradığın şeyi bulmanda başarılar.
سعدت برؤيتك رغم ذلك، بالتوفيق في بحثك عن أخيك.

Charlie. Tanıştığımıza memnun oldum. - Tanıştığımıza memnun oldum.
أهلاً يا شارلي ، سعدت برؤيتك سعدت برؤيتك أيضاً

Merhaba, sizi görmek ne güzel.
مرحبا. سعدت برؤيتك.

Seni görmek ne güzel. Başındaki beladan haberim var.
سعدت برؤيتك سمعت عن مشاكل عملك

Seni görmek güzel, Ajan Danvers.
سعدت برؤيتك ايتها العميلة دانفرز

Nick, Seni görmek ne güzel. Seni görmek güzel.
نيك، سعدت برؤيتك سعدت برؤيتك

Seni görmek güzel.
لا شيء سعدت برؤيتك

Seni görmek güzel.
أتعرفي، سعدت برؤيتك مجددا

Seni görmek güzel.
سعدت برؤيتك هنا

Seni görmek güzel Hurley.
سعدت برؤيتك ياهيرلي

- Bayan Mitchel. - Seni gördüğüme sevindim, Sid.
مرحباً سيدة ميتشيل ـ سعدت برؤيتك سيد

Seni gördüğüme sevindim, Barbara.
ـ سعدت برؤيتك يا (باربرا) كم تبدين جميلة

- Dayan! - Seni gördüğüme sevindim.
مهلا سعدت برؤيتك

Seni gördüğüme sevindim.
حسناً، سعدت برؤيتك

- Seni görmek güzeldi. - Seni görmek her zaman güzel.
ـ سعدت برؤيتك ـ دوماً سعيد لرؤيتك

Tamam, seni tekrar gördüğüme sevindim. Tanıştığımıza memnun oldum.
سعدت برؤيتك مجدداً سعيد بمقابلتك.

Dr. Turner, sizi görmek ne güzel.
سعدت برؤيتك دكتوره تيرنر

Seni de görmek güzel, Polis.
سعدت برؤيتك أيضاً يا حضرة الإتّحادي

Hocam, tekrar görüştüğümüze sevindim.
لقد سعدت برؤيتك مجددا