"سعرها" - Traduction Arabe en Turc

• fiyatı
• fiyat
• pahalı
• fiyatını
• değeri
• fiyatına
• fiyata
• fiyatları
• değerinde

Her birinin fiyatı yükseldikçe yükseldi ve sonra aniden büyük bir hızla düştü.
ومع كل لحظة ارتفع سعرها وارتفع ثم هبط تماماً فجأة.

Şu an elimizde harika fiyat seçenekleri var. Liste fiyatı 10.800.
لدينا مالية جيدة حالياً سعرها مئة و ثمانية

10 ve 11 ham şeker, bir ay öncesine kadar pound başına 7.65 ile 8 sent arasındayken son açılışta, fiyat verilmedi.
قبل شهر 10 و11 من السكر الخام حددت بسعر 7 وخمسة أثمان الى 8 سنت للرطل في الافتتاح الاخير لم يحدد سعرها

Seni maça götürmek ve biraz pahalı bira içmek istiyorum.
أود إصطحابك إلى المُباراة وشرب بعض الجعة المُبالغ في سعرها

Ve artık bu tür işlerde Daisy, kendi fiyatını belirleyebilecek.
ومع ذلك النوع من الظهور ديزي بإمكانها تسمية سعرها , في نوادي التعري

Değil. Bu sergide değeri 50,000'in altında bir tablo yoktur.
على الإطلاق لا توجد لوحة في المعرض كله سعرها يقل عن 50 ألفاَ

Sevgilisi, Frank Green'in içki taşıyan kamyonları kaçırıp, Central Caddesi'nde yarı fiyatına sattığını biliyordum.
عموما أنا أعرف صديقها فرانك غرين الذي يسرق عربات المشروبات الكحولية ويبيعها بنصف سعرها في أماكن في الشارع العام

Burada uygun fiyata bir ev satın alabilirim.
قد أستطيع شراء قطعة أرض... أتوقع أن يكون سعرها مقبولاً...

İlk olarak, fiyatları arasında pek fark yok, £200,000.
قبل كل شيء، يصل سعرها إلى حوالي 200 ألف جنيه استرليني

Bunlar biraz daha geç dönem, Edwardian Dönemi'nden, yüzyılın başlarından ve bunların fiyatı 15.000 sterlin.
هذه بعده بقليل,ادوارديان, من عصر الكوارث العظمى و سعرها 15000 دولار

Biraz daha eski ve sahile bir mil yakın olsaydı fiyatı 35 milyondu.
لو كان عمرها أطول ويفصلها ميل عن الشاطئ لبلغ سعرها 35 مليون.

Bir buket 50 kron. İki buket fiyatı 70 kron.
‫‎باقة الورد الواحدة سعرها 50 كرونر ‫‎أما الباقتين معاً فسعرها 70 كرونر

Şöyle yapalım. fiyatı düşürüyorum. Ne dersiniz?
سأخبرك بهذا، سأخفّض سعرها أيضاً، ما رأيك؟

Rafine, 96 derecede polarize ve lot 60 açılışta fiyat bile verilmedi.
السكر المصفى استقطب على 96 درجة وكثير من 60 لم يحدد سعرها في الافتتاح

Diş fırçası olsaydı sormazdım. fiyat biçeceğim.
حتى أحدد سعرها ولو كانت فرشاة أسنان لما سألت

Bunu daha önce dediğimi sanmıyorum ama bu aşırı pahalı görünüyor.
لم يسبق لي أن قلت هذه العبارة و لكنها سعرها يبدو مبالغ فيه

Oldukça pahalı ve kâr getirmeyen bir makineydi.
و الإصلاح, إلخ و لقد كان سعرها ثمين جداً و لا يمكننا تحمل الكلفة

Bunların fiyatını arttıramazsın.
التي لايمكنك أن ترفع سعرها أبداً. أشياء مثل ماذا؟

Güller, sevgililer gününde fiyatını ikiye katlıyor.
الزهور سعرها مضاعف فى عيد الحب

Evimin değeri son 10 yılda oldukça arttı.
وقد ارتقع سعرها أضعافاً كثيرة في العشر سنوات الماضية

Tüyleri kabarık olanından. Tanışma fiyatına. Haydi.
التي عليها العرض سعرها مغري, تعال معي

'Çünkü olnlar hep kazık fiyata satıyorlar.
لانها دائما يكون سعرها مرتفع

Aynı markanın ürünleri olsa da çantaların fiyatları değişiyor.
وعلى الرغم من انها من نفس العلامة ، الا أنه يتم الحكم عليها من سعرها

Banka, soyduğumuz yerde başka bir şeyler daha vardı: altın külçeler, en az 100 milyon değerinde.
البنك الذي سرقناه في تلك الليلة كان هناك شيئا آخر أيضا سبائك من الذهب سعرها ما يقارب 100مليون بسهولة