"سعيدة لأنكم" - Traduction Arabe en Turc

    • sevindim
        
    Hepinizin uğramasına sevindim. Bu parti nefes kesici olmalı. Open Subtitles أنا سعيدة لأنكم قرّرتم الحضور لابدّ أن يكون هذا الحفل صاخباً
    İnanması güç, değil mi? - Dışarı çıkmanıza sevindim. - Hmm. Open Subtitles يصعب تصديق هذا سعيدة لأنكم خرجتم
    Kazayı duyduğumda üzüldüm ama buraya geleceğinizi duyunca sevindim. Open Subtitles آسفة للذى حدث و سعيدة لأنكم هنا
    Gelmenize çok sevindim. Open Subtitles "ماي" أنا سعيدة لأنكم جئتم لرؤيتي
    - Sana gelebilir sevindim. - Merhaba. Open Subtitles - أنا سعيدة لأنكم أتيتم مرحباً
    Gelmene çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة لأنكم جئتم
    Burada olmanıza sevindim çocuklar. Open Subtitles أنا سعيدة لأنكم هنا يا أولاد
    Birbirinize ısınmanıza sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة لأنكم حميمان مع بعضكم!
    Geldiğinize sevindim. Open Subtitles -إيفا رويز)، أنا سعيدة لأنكم تمكنتم من الحضور)
    Ben geldim çok sevindim . Open Subtitles أنا سعيدة لأنكم أتيتم
    Geldiğinize çok sevindim. Open Subtitles مرحبًا، أنا سعيدة لأنكم جئتم.
    Şakamı anladığınıza sevindim. Open Subtitles حسنٌ، سعيدة لأنكم فهمتم مُزحتي!
    İkinizin de sağ salim olduğuna çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة لأنكم كلكم بأمان
    Gelmenize sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة لأنكم جئتوا إلى هنا
    Sana did sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة لأنكم قلتم لي .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus