"سلامِ" - Traduction Arabe en Turc

    • barış
        
    Sizi Tirania ve Andari barış delegasyonu liderleri ile tanıştırabilir miyim? Open Subtitles * أقدّم لكم زعماء * تيرانيان * ووفود سلامِ * أنردي
    barış için geldiğimize sizi şahsen temin ederim, dostluktan başka bir şey istemiyoruz. Open Subtitles أردتُ إعْطائك عهدى الشخصيَ بأنّنا نأتى في سلامِ لا نريد شيءِ أكثر مِنْ الصداقة
    Kazmi köpeği tarafından ülkelerimiz arasında barış olacağı konusundaki gülünç hayallere inandırılıp kandırıldı. Open Subtitles مَخْدُوع بذلك كلبِ Kazmi للإعتِقاد في بَعْض الأمل الكاذبِ المضحكِ سلامِ بين بلدانِنا؟
    Dünyada barış konulu kağıtlardan 5 top alıyorsun. Open Subtitles - حول غارفيلد. - أوه، يَعطيني ذلك. أنت تَحْصلُ على خمس لفّاتِ سلامِ على الأرضِ
    Buraya barış yapmaya geldiğimizi düşünmüştüm. Open Subtitles إعتقدنا اننا هنا لعَمَل سلامِ.
    Adrian, nobel barış ödülünü kazanan ilk başkan kimdir? Open Subtitles أدريان، الذي كَانَ الرئيسَ الأولَ لرِبْح جائزةِ سلامِ nobel؟
    "barış, diğer elemandan daha büyük bir sopaya sahip olmak demektir." Open Subtitles "وسائل سلامِ سَيكونُ عِنْدَها a أكبر إلتصقْ مِنْ الرجلِ الآخرِ."
    Bir Goniff barış Koalisyonu üyesinin taşıdığı bomba patladı. Open Subtitles قنبلة حُملت من قبل عضو في** **تَحَالُف سلامِ جونيف انفجرت
    Evet, o benim işte, barış Ödülü almam lazım. Open Subtitles نعم، هذا أنا -- مادّة جائزةِ سلامِ.
    barış yapalım diye sana bir hediye getirdim. Open Subtitles جَلبتُك a عرض سلامِ.
    barış teklifi olarak Barky'ye getirdim. Open Subtitles تَركتُه للحائيِ كa عرض سلامِ.
    - Biliyorum. Bu bir barış teklifi. Open Subtitles دة عرض سلامِ.
    Bir barış göstergesi. Open Subtitles عرض سلامِ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus