Wilhelmina Slater Bradford Meade'le evleniyor. | Open Subtitles | ويلامينا سلايتر ستتزوج برادفورد ميد الزواج يجب أن يكون مناسبة هامة |
Eğer Jake Slater seni, bir torba dolusu bebek dişi taşıdığın için beğenmiyorsa, o zaman... | Open Subtitles | اذا جايك سلايتر لا يحبك فقط لانك تحملي كيس مليء بأسنان الاطفال اذن |
Tavares. Wilhelmina Slater'ı görmeye geldim. | Open Subtitles | انا هنا لأقابل ويلامينا سلايتر |
- Wilhelmina Slater'a Vegas uymaz. | Open Subtitles | ويلامينا سلايتر لاتتزوج في فيجاس |
Bay Sleater nerede? | Open Subtitles | أين السيد, (سلايتر) ؟ |
Bay Slater, Hennington'a gönderilmeden önce hastalığının durumu hakkında soracaklarım var. | Open Subtitles | لديّ أسئلة بخصوص التاريخ المرضي للسيّد (سلايتر)، -قبل دخوله (هنينغتون ). |
- İşe yarayacak ama bunu Slater'dan almamız çok zamanımızı aldı. | Open Subtitles | -يجدر بهذا أن يفلح ، لكننا تأخرنا في الوصول إلى (سلايتر). |
Oraya vardığımda Slater'ı okul ücreti hususunda lafa tutup bürosundan uzaklaştırırım. | Open Subtitles | عندماأصلإلىهناك، سأسأل (سلايتر) عدة أسئلة مدفوعات التدريس لكي أخرجه من كتبه |
Wilhelmina Slater'ın işini bitirmeyi oya sunuyorum. | Open Subtitles | إقتراح لإنتهاء "ويليمينا سلايتر" |
Joseph Slater burada 14 yıldır hastamız. | Open Subtitles | كان (جوزيف سلايتر) نزيلاً هنا منذ 14 سنة. |
Bir saat içinde de, yani Bay Slater'a yapılanlardan sonra onu bulduğumuzda davranışları normale dönmüştü. | Open Subtitles | وبعد ساعة من اكتشاف ما جرى للسيّد (سلايتر)، التغيّر الذي حدث لسلوكه أقل ما يوصف به أنّه رائع. |
Biz de oraya gidiyoruz işte, Walter Bay Slater'ı görmeye. | Open Subtitles | هذا ما سنفعله يا (والتر)، سنرى السيّد (سلايتر). |
Tamam. Size dönersek Bay Slater, eşiniz burada. | Open Subtitles | في هذه الحالة يا سيّد (سلايتر)، لقد حضرت زوجتك. |
Bay Slater'ın psikiyatrii doktorunun adı Simon Paris'miş. | Open Subtitles | من حوّل السيّد (سلايتر) كان طبيباً نفسانياً يدعى (سيمون باريس). |
Bay Slater'la ilgilendiğine göre onun ilk reçetesinde Bay Paris'in RX numarasının olması gerekir. | Open Subtitles | رمز الوصفة الطبية للسيّد (باريس)، سيكون على وصفة دخول السيّد (سلايتر). |
Aradım, 14 yıl önce Dr. Paris, Bay Slater için tanımlanmamış bir reçete yazmış. | Open Subtitles | طبقاً لهذا، 14سنة مضت، أصدر الدكتور (باريس) وصفة غير محدودة من الأدوية للسيّد (سلايتر). |
Bay Slater'a organ nakli ne zaman gerçekleşmiş? | Open Subtitles | متى خضع السيد (سلايتر) لجراحة زراعة الأعضاء؟ |
Bay Slater, Bayan Crampton, ve Bay Condon. | Open Subtitles | السيّد (سلايتر)، والسيّدة (كرامتون)، والسيّد "كوندن." |
Bay Slater'la konuştuğumuzda yüzündeki ifadeyi gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتِ النظرة على وجهه حين كنا نتحدث مع السيّد (سلايتر)؟ |
Slater, her zaman caddenin karşısında yaşayan kızı söyleyip dururdu ki kız hiç orada yaşamamıştı. | Open Subtitles | كان (سلايتر) دائم الحديث عن الفتاة التي تعيش قبالة الشارع، التي كنا نظن أنّه لا وجود لها، لقد كانت موجودة بالفعل. |
Bay Sleater, günaydın. | Open Subtitles | صباح الخير, سيد (سلايتر) |