"سند" - Traduction Arabe en Turc

• senedi
• bonosu
• bonoyu
• bonosunu
• tapu

-Bu benim ücretim. -Ama bu bir kefalet senedi değildi ki.
ــ هذا نصيبي ــ هذا ليس سند كفالة يا ماكس

Pasaportunu iade etmeye ve bir kefalet senedi vermeye hazırdır.
إنّه مستعد لتسليم جواز سفره ويقدم على سند كفالة

Teşkilattaki arkadaşlardan bir hediye: 50 dolar tasarruf bonosu.
هذا بعض الشيء من الأولاد في الوكالة,خمسون دولارا سند إدخار

Sorun: 50,000$'lık bonoyu yakabilen adama ne yapabiliriz?
السؤال هو، مالذي يمكنك إحضاره لرجل بوسعه أن يحرق سند مالي بقيمة 50 ألف ؟

10 milyon ve bu el tek bir mortgage bonosunu temsil ediyor.
عشرة ملايين لأن هذه اليد مقصود بها أن تعبر عن سند رهنية واحد

Sonraki sayfada da ruhsatı, tapu devrini görebilirsiniz.
‏‏في الصفحة التالية، يمكنك أن ترى الترخيص، ‏ونقل سند الملكية. ‏

Al sana borç senedi!
ها هو سند المطالبة

Şu Chris Partlow için kefalet senedi isteyebilirler, önceki suçlarından dolayı.
سند الكفالة قد يشمل (كريس بارتلو) بالنظر إلى سوابقه

- Hisse. Bir milyon hisse senedi.
انه سند, اسهم بقيمة مليون

Ve bir tapu senedi.
"سند..."

Büyük ödül 200 dolarlık üniversite tasarruf bonosu.
إعتقدتُ الجائزة الكبرى كانت 200 دولار سند إدخار كليّة

10 milyon ve bu el tek bir mortgage bonosunu temsil ediyor.
عشرة ملايين لأن هذه الجولة تمثل سند عقاري واحد

Öyleyse bir saat içerisinde Moon Yolu'ndaki Dorothy Fisher'ın evinde buluşuruz ve tapu da yanımda olacak.
اذاً فسأقابلك في منزل (دوروثي فيشر) في "موون روود" ، خلال ساعة وسيكون معي سند الملكية