| burada kalacağız ve biri gelene kadar dayanacağız, tamam mı? | Open Subtitles | . سنظل هنا ننتظر حتى يأتي شخصً ما حسناً ؟ |
| Bana bilmem gereken şeyi söyleyene kadar burada kalacağız. | Open Subtitles | سنظل هنا حتى تخبرني بما اريد معرفته |
| Yani yeteneklerimizi geri getireceğin zamana kadar burada kalacağız. | Open Subtitles | لذا سنظل هنا إلى أن تعيد لنا قدراتنا |
| Bütün gece burada olacağız. Haydi, Ray. | Open Subtitles | حسنا, سنظل هنا طول الليل,هيا يا راى |
| Bir an önce imzala. Yoksa Temmuz'da hala burada olacağız. | Open Subtitles | . وقعهم حالاً . وإلا سنظل هنا حتى يوليو |
| Görünüşe bakılırsa bu gece burada kalacağız. | Open Subtitles | يبدو أننا سنظل هنا الليلة |
| Sanırım biz burada kalacağız, Wray. | Open Subtitles | اعتقد اننا سنظل هنا يا راى |
| Muhafızlar gelinceye dek burada kalacağız. | Open Subtitles | سنظل هنا حتى يأتى الجيش |
| - Çıkmayacağız. burada kalacağız. | Open Subtitles | -لن نخرج ، سنظل هنا |
| Bir süre burada kalacağız... | Open Subtitles | سنظل هنا لفتره |
| - Hayır, burada kalacağız. | Open Subtitles | -لا، سنظل هنا |
| Sanırım bir süre burada olacağız. | Open Subtitles | أخشى اننا سنظل هنا لفترة طويلة |
| Hiçbir yere gitmiyoruz. burada olacağız. | Open Subtitles | نحن لن نترك المنزل سنظل هنا |
| Ben ile burada olacağız. Kendini hazır hissettiğinde gelirsin. | Open Subtitles | أنا و(بين) سنظل هنا وبوسعك القدوم متى أمكنك |
| Bir süre burada olacağız, rahatlamana bak. | Open Subtitles | سنظل هنا لفترة لذا استرخى |
| Ama biz burada olacağız! | Open Subtitles | حسنا، جميعنا سنظل هنا! |
| Tam burada olacağız. # | Open Subtitles | سنظل هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 