"سهما" - Traduction Arabe en Turc

• ok
• oku
• Dart
• oklar

ok Danny'nin göğsüne girdi, Danny oku çıkardı, kan akmadı.
رأوا سهما يدخل صدر دانى يسحبه خارج ، ولا ينزف

Her biri bir ok fırlatıyor ve oklar kurbanını birkaç dakika baygın tutuyor.
كل منها يطلق سهما صغيرا يشل ضحيتك لبضع دقائق

Aslında elimde şahdamarına nişan aldığım bir ok olduğu için üstünüm.
أنا أشعر بالتفوق لأنني أصوب سهما لوريدك الوداجي

Gidip de duvara bir harita asıp Dart mı attı?
هل قام بوضع خريطة على الحائط ورمى سهما عليها واختار هذا المكان؟

Ama yerli bir kadın adamlarımızdan birine ok atıp öldürdü.
لكن هذه المرأه الهنديه سحبت سهما و قتلت واحدا من الرجال عندئذ أطلقنا عليها

Buradan, şu pencereye bir ok atabilir miyim?
من هنا ، يمكننى أن أرمى سهما خلال تلك النافذة ؟

Kız kafanıza ok attı. - Bir elmaya attı aslında. - Kafanızın yanındaki.
لقد رمت سهما عند رأسك , كانت تفاحة انت ورأسك, اجلس

Son karşılaştığımızda, beni göğsümden bir ok ile vurmuştun.
آخر مرّة إجتمعنا، وضعت سهما في صدري

Yine de küçük bir ok sadece küçük bir oktur!
لكن السهم الصغير يبقى صغيرا يبقى سهما صغيرا فقط!

Senin yayının ok attığı gibi çalışıyor.
انه يطلق مثل قوسك يطلق سهما

Bir ok al ve burada dur.
خذي سهما وقفي هنا

Başına bir ok attı.
لقد أطلقت سهما على رأسك

20 ok yedi bile!
لقد رميناه ب 20 سهما مسبقاً

Kalbime bir ok saplayacağını...
أنك أطلقت سهما على قلبي*

Lindstradt havalı tüfek. Ses üstü hızla Fluger oku atar.
بندقية ضغط هوائى من طراز ليندسترات تطلق سهما دون سرعة الصوت

Uzun yıllar savaşlara katılmama rağmen, bunun gibi şık bir oku ilk defa görüyorum.
لقد شاركت في المعارك لسنوات لم اري سهما مثل هذا ابدا

Bir deyiş vardır, "Havadaki oku kıçınla durduramazsın" diye.
هنالك مثل يقول "لاتتلقى سهما منطلقا في مؤخرتك"

Dart olamayacak kadar küçük.
إنه صغير للغاية أن يكون سهما للريث

Bütün kırmızı oklar şüpheli olarak beni işaret ediyor.
يبدو أن هناك سهما أحمرا عملاقا يشير إلى جبيبي