Ama sonra Subhas ve Ann Curry geldi ve yiyişmeye başladılar... | Open Subtitles | لكن سوباس وان كوري جاءا ..... سيذهبان للبلدة في |
Bay Subhas, eşiniz telefonda. | Open Subtitles | هذه قمامة أوه, سيد "سوباس" زوجتك على الهاتف |
Pekala Khonani, eğer son tecrübelerimden öğrendiğim bir şey varsa o da Subhas'la ilgili sonraki adımızı son derece dikkatli atmalıyız. | Open Subtitles | حسناً، إذا تعلمت شيئاً من تجربتي الحديثة، فإنه يجب علينا معالجة الخطوة القادمة مع (سوباس) برفق |
Subhas, geldiğin ve bana özel kitabını gösterdiğin için çok sağ ol. | Open Subtitles | (سوباس)، شكراً لحضورك وجعلي أعاين دفتر ذكرياتك |
Subhas'ı saat 10:00 vardiyasına kaydırdığından beri tüm çöpleri o alıyor. | Open Subtitles | منذ أن حوّلت (سوباس) للصباح، يجمع كلّ القمامة |
Seninle Subhas 11:30 vardiyasını paylaşsa nasıl olur? | Open Subtitles | ماذا إن شاطرت مع (سوباس) المناوبة الليلية؟ |
Pekala Khonani, eğer son tecrübelerimden öğrendiğim bir şey varsa o da Subhas'la ilgili sonraki adımızı son derece dikkatli atmalıyız. | Open Subtitles | حسناً، إذا تعلمت شيئاً من تجربتي الحديثة، فإنه يجب علينا معالجة الخطوة القادمة مع (سوباس) برفق |
Subhas, geldiğin ve bana özel kitabını gösterdiğin için çok sağ ol. | Open Subtitles | (سوباس)، شكراً لحضورك وجعلي أعاين دفتر ذكرياتك |
Subhas'ı saat 10:00 vardiyasına kaydırdığından beri tüm çöpleri o alıyor. | Open Subtitles | منذ أن حوّلت (سوباس) للصباح، يجمع كلّ القمامة |
Seninle Subhas 11:30 vardiyasını paylaşsa nasıl olur? | Open Subtitles | ماذا إن شاطرت مع (سوباس) المناوبة الليلية؟ |
Hayır efendim, odanızdaki ampulleri değişmesi için bina bakımla görüştüm, ama Bay Subhas, Bay Jordan dedikleri için özür dilemeden TGS için herhangi bir iş yapmayı reddediyor. | Open Subtitles | لا, سيدتي لقد تحدثت مع الصيانة بشأن استبدال المصباح بغرفتك ولكن السيد (سوباس) يرفض أداء أي عمل للبرنامج |
Eğer Bay Subhas bizi burada bulursa, ne diyeceğini hiç bilemiyorum, çünkü onu dediklerini anlamıyorum. | Open Subtitles | (لو أن السيد (سوباس وجدنا هنا لا أعرف حتى ما يمكن أن يقوله لأنني لا أستطيع فهم كلامه |
Hadi ama Subhas, babacığım özel uyku yerini temiz tutmalısın. | Open Subtitles | (أوه, ما هذا (سوباس يجب ان تبقي مكان أبيك السري نظيف |
- Lemon, Subhas'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين (سوباس)، |
Subhas'ı işinde tutuyorum Khonani. | Open Subtitles | سأبقي على (سوباس) -آسف |
- Lemon, Subhas'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين (سوباس)، |
Subhas'ı işinde tutuyorum Khonani. | Open Subtitles | سأبقي على (سوباس) -آسف |
- Subhas, sen evlisin. | Open Subtitles | (سوباس) أنت متزوج. |
Subhas, çöpü dışarı çıkar. | Open Subtitles | (سوباس) أخرج القمامة, |
Selam Subhas. | Open Subtitles | مرحباً (سوباس) |