"سوف يكون ميتا" - Traduction Arabe en Turc

• ölmüş olacak
• ölmüş olur

Şansımız olursa, geceye hedeflerimiz ölmüş olacak ve biz zengin olacağız.
مع الحظ، من خلال هذه الليلة، والأهداف سوف يكون ميتا وسنكون الغنية.

Ve bunu yapana kadar karım ölmüş olacak.
وبحلول الوقت نقوم به، زوجتي سوف يكون ميتا.

Çünkü Bay Rockwell 36 saat 16 dakika sonra ölmüş olacak.
العظام قبل، لأن السيد روكويل سوف يكون ميتا في 36 ساعة و 16 دقيقة.

İlişkini kes yoksa d'Artagnan bir haftaya ölmüş olur.
قومى بانهاء المسأله او سوف يكون ميتا في غضون أسبوع

Emirleri Khattab veriyorsa öğleye kadar ölmüş olur.
مع تأشيرة خطاب لهم لقتله,سوف يكون ميتا مع المغرب

Çünkü o zamana kadar, önem verdiğim herkes, ölmüş olacak.
لأنه حينها كل شخص اهتم لأجله سوف يكون ميتا

Beş dakika içinde ölmüş olacak.
سوف يكون ميتا خلال خمس دقائق

Ben bu bebeği doğuruncaya kadar ölmüş olur.
أنهبحلولالوقت أناقدستعملهذا الطفل، وقالت انها سوف يكون ميتا.

Adamlarım Kralın ordusunun yaklaştığını görürse atlarından inene kadar buradaki herkes ölmüş olur.
إذا رجالي يرى يقترب الجيش الملك ، الجميع هنا سوف يكون ميتا في الوقت الذي ترجل.