Git Suh'a sor. O 4 yıllık üniversiteye gitti. | Open Subtitles | اذهب واسأل سوه فهو دخل الجامعة ذات الأربع سنوات |
Git Suh'a sor. O 4 yıllık üniversiteye gitti. | Open Subtitles | اذهب واسأل سوه فهو دخل الجامعة ذات الأربع سنوات |
Hepimiz burada yeni bir başlangıcı kutlamak için toplandık damat, Park Sangmin ve gelin, Suh Boeun'un yeni bir hayata adımları. | Open Subtitles | كلنا إجتمعنا هنا إلى تهنّئة البداية الجديدة العريس، بارك سانجماين والعروس، سوه بويون |
Bugünden itibaren o, Suh Dongku'nun kadınıdır! | Open Subtitles | من هذا اليوم فصاعدا، هي إمرأة سوه دونغكو |
Soh, bugün bacağından ameliyat olacak. | Open Subtitles | سوه)سوف تُجرى له جراحة غداً) لذراعه المكسور ، لكن |
Bay Min. Burada en iyi iş oyuncak makinelerinde var. | Open Subtitles | سيد سوه, أتعلم بأنّ ألة المخلب هي أفضلُ التجاراتِ هُنا. |
Parkettiği aracının kaymaya başlaması sonucunda ölen Bay Suh'un ailesi, sigorta şirketinden ölüm tazminatı talep etti. | Open Subtitles | عائلة مستر سوه قتلت عندما بدأت شاحنته الواقفه تدور التأمين المطلوب للعمال الذين قتلوا أثناء تأديت واحبهم |
Iljimae Suh Yong Soo'un evine girdi ve katil oldu demek? | Open Subtitles | إقتحمَ ايلجيمي بيت سوه يونغ سو وأصبحَ مجرم وقاتل؟ |
Suh Yong Soo'nun evinde yakaladığını hırsızı. | Open Subtitles | اللصّ كان في بيتِ سوه يوبغ سو و أنت كُنْتَ هناك ايضا |
Dedektif Suh onu çok yakından takip ediyor olmalı. | Open Subtitles | سيكون المحقق سوه قريبا منها تماما |
Dedektif Suh onu çok yakından takip ediyor olmalı. | Open Subtitles | سيكون المحقق سوه قريبا منها تماما |
Sen birinci sınıflardan Suh Boeun'sun değil mi? | Open Subtitles | أنت سوه بويون، صف أول اليس كذلك؟ |
Tam şurada oturan Suh Boeun'la... | Open Subtitles | إلى سوه بويون من يجلس هناك بالضبط |
(Iljimae - Lord Suh Yong Soo'un katili) | Open Subtitles | ايلجيمي قاتل اللّوردِ سوه يونغ سو |
Lord Suh'u caydırmak için elimden geleni yaptım. | Open Subtitles | حاولتُ أفضل ما لدي لانصح اللّوردَ سوه |
Belki de bizim bulmamız için Suh düşürmüştür. | Open Subtitles | ربما سوه أسقطها هنا لنعثر عليه. |
Suh Min Hyuk'la görüştün mü? | Open Subtitles | هل سبق و قابلتى سوه مين هيوك ؟ |
Ben Suh Tae-yoon, kriminal laboratuarından. | Open Subtitles | ،هذا سوه تاي-يون التحقيقات الجنائية |
Seni Soo Suh'da bırakırım, Oradan da eve geçersin. | Open Subtitles | (سأنزلك في (سو سوه لذا يمكنك الذهاب إلى البيت بعد ذلك |
Dedektif Soh ne söyledi? | Open Subtitles | وماذا قال المحقق(سوه)عن الأمر؟ |