"سيجدونها" - Traduction Arabe en Turc

• bulacaklar
• bulunacak
• bulacağını
• bulurlar
• bulacaklarından

Nasıl olsa detoks yatağına girince hepsini bulacaklar.
الآن الوقت المناسب لتسليمها سيجدونها بأي طريقة عندما تذهبين لغرفة استخراج المخدر

İşte bu. Üstünü aradıklarında bulacaklar.
هذا هو الأمر سيجدونها عندما يفتشونها

kanıt bulunacak.
والأدلة سيجدونها

Shanti'nin cesedi bu lambanın altında bulunacak.
جثّة (شانتي) سيجدونها تحت هذه الثريا

Bazıları , geri dönünce bulacağını düşünür.
البعض متأكدون أنهم سيجدونها عندما يعودون لمنزلهم الأصلي

Bazıları yeni bir arkadaş ile bulacağını sanar.
والبعض يظنون أنهم سيجدونها عندما يتعرفون إلى صديق جديد

Onu iki hafta içinde kendi dairesinde bacaya asılı bulurlar.
‎‫سيجدونها في شقتها‬ ‎في غضون أسبوعين ‎معلقة من مدخنة بعناية

Polis, evi aramaya geldiğinde çok korkmuştum. Onu bulacaklarından emindim.
كنتُ خائفاً جداً عندما أتت الشرطة لتفتيش المنزل كنتُ على يقين أنّهم سيجدونها

Onu başından vurulmuş olarak bulacaklar.
سيجدونها بثقب سببته رصاصة في رأسها

Eğer bulunmak istiyorsa onu bulacaklar.
سيجدونها إن كان بالإمكان إيجادها

Dana, onu bulacaklar. bulacaklar.
دانا، دانا، سيجدونها، سيجدونها

Çünkü Shalimar'de onun parmak izlerini bulacaklar.
-لأن بصمة الإبهام التي سيجدونها على شاليمار ستكون له

Onu bulacaklar, kardeşim.
سيجدونها يا أخي

Shanti'nin cesedi lambanın altında bulunacak.
جثّة (شانتي) سيجدونها تحت هذه الثريا

Bu espriyi Amerikalıların komik bulacağını sanmam. -Espri değildi ki.
لا اظن الامريكان سيجدونها مجامله- انها ليست مجامله -

Ararsan telefon çalar ve onu bulurlar.
لو إتصلت الهاتف سيرن و سيجدونها

Geri koy yeter ki yoksa bulurlar.
فقط أعدها مكانها وإلا سيجدونها.

Bir kaç saat sonra bulacaklarından eminim terkedilmiş olarak.
أنا متأكدة أنهم بعد ساعات سيجدونها بمكان ما... مهجورة

Onu bulacaklarından eminim.
أنا متأكّد بأنّهم سيجدونها