"سيجيب" - Traduction Arabe en Turc

• cevap verecek
• cevaplayacak
• cevabı
• cevaplar
• cevapları
• cevap versin
• cevap verir

Başkan açıklamasının sonunda belli sayıda soruya cevap verecek.
فيختامالبيان.. سيجيب الرئيس على عدد محدد من الأسئله

Fakat o zaman ofisteki telefonlara kim cevap verecek?
ولكن من الناحية الأخرى من سيجيب على المكالمات في مكتب الإنتاج؟

Bakın, bu video kaset bütün sorularınızı cevaplayacak.
اسمع ، سيجيب هذا الشريط المصور على جميع أسئلتك

Ama sorularına cevabı bu videoda bulacaksın.
لكن هذا المقطع التصويري سيجيب جميع تسائلاتك

Bu, sorumu cevaplar mı bilmem ama seni görmek güzel, orası kesin.
لا اعلم اذا كان هذا سيجيب على السؤال لكن بالتأكيد من الجيد رؤيتك

Ben de profesörden cevapları alırım. Benim ayaklı sidik torbası olduğumu düşüneceklerdir.
والبروفسور سيجيب على الاسئلة - كم مرة سأذهب إلى دورة المياه ؟

Ve eğer Tanrı varsa, çıksın benim sorularıma cevap versin.
واذا كنتم تؤمنون بالاله ، اذا سيجيب على كل أسئلتي

...herkes gibi, "Ayakkabı işte Anacleto." diye mi cevap verir?
فإنه سيجيب مثل الآخرين "هذا حذاء يا " آناكليتو

Bayanlar, baylar! Uyurgezer Cesare tüm sorduklarınıza cevap verecek!
سيداتى اّنساتى سيزار المنوَّم سيجيب عن كل أسئلتكم سيزار يعرف كل الأسرار سيزار يعرف الماضى و يعرف المستقبل أحكموا بأنفسكم لا تتراجعوا إسألوه فى كل شيء

Olacak olan şu: Telefona cevap verecek.
هذا ما يحدث هو سيجيب على تليفونه

Teğmen Evans kalanların sorularını cevaplayacak.
الملازم إيفانز سيجيب عن أي أسئلة قد تكون لديكم

Midnight Restaurant'ta sorularınızı cevaplayacak..
سيجيب على أسألتكم في مطعم منتصف الليل

Eğer Matador bensem ve beni öldürürsen, sorularını kim cevaplayacak?
لو كنت أنا "السفاح" وقتلتني من سيجيب عن أسئلتك؟

İşte sorunun cevabı! Kendin karar verrrr!
هذا سيجيب على سؤالك أحكم بنفسك

Bay John Doe'nun bu videoya cevabı ne olacak?
هل سيجيب السيد جون دو على هذا الفيديو؟

Yarış günü bu soruyu kendi cevaplar.
سيجيب على هذا السؤال بنفسه في يوم السباق.

Hiçbir şey belli değil ama otopsi raporu bize bazı cevaplar verecek.
لا يوجد شيء مؤكد،لكن الفحص سيجيب على أسئلتنا

Eminim bu defa cevapları bilecektir.
وأنا متأكد من انه سيجيب عليها جرب هذا

Sessiz bir odada cevapları kim bulacak? Kitaplar mı?
من سيجيب في غرفة صامتة ؟

Sen şu pek bilgilendirici kaseti izle o da bazı sorularına cevap versin.
لماذا لاتشاهد هذا الفيديو التعليمي سيجيب على بعض تساؤلاتك

Ve diyakoz soruya cevap versin.
والشمّاس سيجيب على السؤال

Meydan okuyana meydan okumayla mektup sahibine cevap verir.
كلا سيجيب الراسل على جرأته على تحديه