| Ben ve Seydou ne zaman buraya rezervasyon için geldiysek, her zaman iyi karşılandık. | Open Subtitles | عندما أتيت مع (سيدو) لكي نحجز هذه القاعة تلقيت خبرا رائعا حينها |
| Seydou, sorun ne? Ne oldu? | Open Subtitles | سيدو, ما الذي حدث؟ |
| Navjot Singh Sidhu' dan bir alıntı yapayım: | Open Subtitles | أسمحي لي أن أقول مقولة (نافجوت سينغ سيدو). |
| Sidhu, aşkının ne kadar değerli olduğunu anladık. | Open Subtitles | سيدو) لم نعلم أنك تعاني من كل هذا الضغط) |
| Ben Siddhu. | Open Subtitles | أنا سيدو.سيدهارت مارات |
| Bu harika Siddhu... | Open Subtitles | رائع حقا! سيدو .. |
| Kes sesini Sindhu. Modifiye edilmiş bir araba bu. | Open Subtitles | اهدأ يا (سيدو)، لقد بذلت جهدا كبيرا في تعديل هذه السيارة |
| Tanrının kendisi o zorbanın canını almış gibi görünecek. | Open Subtitles | سيدو كأن الرب نفسه قد قام بمعاقبة الطاغية. |
| Seydou, onu buradan götür. | Open Subtitles | (خذ (فير) وإذهب من هنا يا (سيدو. |
| - Hey Seydou, bu jenny. | Open Subtitles | (يا (سيدو)، أنظر إنها (جيني |
| - Seydou, sen hırsız mısın? | Open Subtitles | سيدو) هل أنت تسرق ؟ ) |
| Sidhu ve Jenny evlenecek mi? | Open Subtitles | (سيتزوج (جيني) و (سيدو بموافقة الجميع ؟ |
| Sidhu benim için çok özel biri. | Open Subtitles | سيدو) مثل (فير) بالنسبة إلي) |
| - Sidhu, şimdi daha iyi biri oldu. | Open Subtitles | سيدو) شاب جيد) |
| Siddhu geldi. | Open Subtitles | سيدو ذاك هنا. |
| -Ben Siddhu. | Open Subtitles | أنا سيدو |
| Siddhu... | Open Subtitles | ...سيدو.. |
| Doğru mu, Sindhu? | Open Subtitles | (أنت محق يا (سيدو |
| Sindhu! | Open Subtitles | (سيدو) |
| Tanrının kendisi o zorbanın canını almış gibi görünecek. | Open Subtitles | سيدو كأن الرب نفسه قد قام بمعاقبة الطاغية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 