"سيرينا فان" - Traduction Arabe en Turc

    • Serena Van
        
    Serena Van Der Woodsen için üç kasa şampanya var. Open Subtitles لدي 3 صناديق شامبانيا من أجل سيرينا فان دير ويدسون
    Dünyanın Serena Van Der Woodsen için kuralları farklı. Open Subtitles القواعد مختلفة في عالم سيرينا فان دير ويدسون
    Ve Constance'ın iyi tarafa geçen kötü kızı Serena Van Der Woodsen Chuck Bass ile aynı çatı altında yaşıyor. Open Subtitles سيرينا فان دير ويدسون انتقلت إلى مقر تشاك باس
    Serena Van Der Woodsen çok şıklı, hayati bir soruya cevap verecek. Open Subtitles شوهدت سيرينا فان دير وودسون تعطى اسئلة لخيارات متعددة
    "O" kız Serena Van der Woodsen'ın halk yüzü olması fırsatını teptikleri için oldukça şaşırdığımı söylemeliyim. Open Subtitles علي أن اقول, انا متفاجئة جدا أن يال لم تقبلك والبيان الصحفي لقبول الفتاة سيرينا فان دور ودسون
    Kızım, Serena Van Der Woodsen için geldim. Open Subtitles أنا هنا من أجل ابنتي سيرينا فان دير وودسن
    Ursula, seni Serena Van der Woodsen'la tanıştırayım. Open Subtitles الكل يريدني ان أفشل أورسولا، أريدك أن تلتقي بـ سيرينا فان دير وودسين
    Serena Van der Woodsen Columbia'ya gidiyor. Open Subtitles سيرينا فان دير ودسين ستتوجه إلى كولومبيا
    Serena Van Der Woodsen öğretmeni için yanıyor görünüyor. Open Subtitles سيرينا فان دير وودسن يبدو أنها مستعدة لفعل أي شيء للأستاذ
    Merhaba ben Serena Van Der Woodsen Bayan Payne'i aramıştım. Open Subtitles "مرحبا , أنا "سيرينا فان درودسن "أتصل ب السيده "باين
    Babam ve Serena Van Der Kaşar ile yiyeceğim yemekten kaçmak için can atıyorum. Open Subtitles انا أموت لأحصل على عذر لتخطي وجبة الأفطار مع ابي و سيرينا فان دير المرأة الفاسقة
    Sence babam ve Nate'ten daha ilgi çekici değil midir Serena Van Der Woodsen'? Open Subtitles هل ظننتني بأن والدي او نايت هم اكثر اثارة للإهتمام؟ من الشهيرة سيرينا فان دير وودسن
    Serena Van Der Woodsen'ı seven hiçbir erkek Lily ya da başkası onunla olamazsın dedi diye senden vazgeçmez. Open Subtitles أي رجل يحب سيرينا فان دير ودسن لن يسمح لـِ ليلي أو أي شخص آخر ان يقول له ان لا يكون معها
    Baba, O Serena Van der Woodsen. Onu sadece sinemaya götüremem. Open Subtitles (أبي، هذه (سيرينا فان دير وودسن لا يمكنني أخذها للسينما فقط
    Bunun yanında sen Serena Van Der Woodsen'sın. Open Subtitles بالأضافة الى انك سيرينا فان دير ويدسون
    Hayır. Hayır. Serena Van Der Woodsen benim. Open Subtitles لا لا انا سيرينا فان دير ويدسون
    Merhaba, ben Serena Van Der Woodsen. Open Subtitles مرحبا أنا سيرينا فان دير وودسون
    Geçen geceki Blair Wladorf'un partisinde Serena Van Der Woodsen'a nasıl baktığını gördüm. Open Subtitles "رأيت الطريقة التي تنظر بها إلى "سيرينا فان ديرودسن في حفلة "بلير والدروف" تلك الليلة
    Sen Serena Van Der Woodsen'sın. Sen, eğer gerekirse dağları aşacak bir erkeği hak ediyorsun. Open Subtitles "أنتِ "سيرينا فان ديرودسون تستحقين رجلاً لو اضطّره الأمر فسينقل الجبال ليكون معكِ
    Elimde Serena Van Der Woodsen'ın profesörüyle bir ilişki yaşadığını gösteren bir kanıt var. Open Subtitles "لدي إثبات أن "سيرينا فان ديرودسن على علاقة مع أستاذها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus