"سيكون الأمر على مايرام" - Traduction Arabe en Turc

• Her şey yoluna girecek
• Her şey düzelecek
• İyi olacak
• Her şey yolunda olacak

Ama dediğim gibi, endişelenme. Her şey yoluna girecek.
لكن لا تقلق كما قلت لك سيكون الأمر على مايرام

- Her şey yoluna girecek.
سيكون الأمر على مايرام. أنتِ ستكونين بخير.

Her şey düzelecek anne. Ben yanındayım.
حسناً ,سيكون الأمر على مايرام ,انا هنا لأجلكِ

Her şey düzelecek.
سيكون الأمر على مايرام. هل هناك أيّ شيء,

Genç adam, sadece bana güven. Her şey iyi olacak!
ايها الشاب , ثق بي فحسب سيكون الأمر على مايرام

- Her şey yolunda olacak. Anladık. - Walter, emniyet kemerini tak.
سيكون الأمر على مايرام - والتر" ، ضع حزام الأمان" -

Her şey yoluna girecek. Sanırım şimdi hepimiz güvendeyiz.
سيكون الأمر على مايرام . أعتقد أنّنا بأمان الآن

Tatlım, Her şey yoluna girecek ama beni iyi dinlemen gerek.
عزيزتي سيكون الأمر على مايرام ولكن أريدك أن تصغي إليّ

- Sen kızı al. - Her şey yoluna girecek!
تولى أمر الفتاة سيكون الأمر على مايرام

- Her şey yoluna girecek. - Dottie! Git eşyanı topla!
ـ سيكون الأمر على مايرام ـ (دوتي) , أذهبي وأحضري أغراضك

Hadi ama, dostum. Her şey yoluna girecek.
هيا يارجل سيكون الأمر على مايرام

Her şey yoluna girecek.
يمكن أن يكون "جيد جاكوب، سيكون الأمر على مايرام"

Her şey düzelecek. Ben iyiyim.
سيكون الأمر على مايرام سأكون بخير

Her şey düzelecek, iyi olacak.
سيكون الأمر بخير سيكون الأمر على مايرام

Her şey düzelecek, tatlım.
سيكون الأمر على مايرام يا عزيزتي

Her şey düzelecek. Jack iyi olacak. Biz de.
سيكون الأمر على مايرام جاك) ، سيكون بخير ، و كذلك نحن)

Merak etmeyin. Ağzını aç. Bu iyi olacak.
لا تقلقي افتحي فمك ، سيكون الأمر على مايرام

Tatlım, her şey iyi olacak.
عزيزتي، سيكون الأمر على مايرام