"سيكون يومًا" - Traduction Arabe en Turc

• bir gün olacak
• gün olacağını

Bir şeyler ye, yorucu bir gün olacak.
حريّ بكم تناول الطعام، سيكون يومًا طويلًا.

İçimden bir his yarın çok uzun bir gün olacak diyor.
يعتريني شعور بأنّ الغد سيكون يومًا أيْوَمًا.

Benim için yoğun bir gün olacak.
سيكون يومًا حافلًا جدًا بالنّسبة إلي.

Bugünün, Amerikan adaleti için harika bir gün olacağını kim bilebilirdi ki?
من كان يعلم أن اليوم سيكون يومًا عظيمًا من أجل العدالة الأمريكية؟ أليس كذلك؟

Henry, Langley'de zor bir gün olacağını söylemişti ve aynı gün bunlar oluyor.
(هنري) قآل بأنهُ سيكون يومًا عسيرًا على "لآنغلي"

Yarın çok güzel bir gün olacak, Ace, büyük gün.
. غدًا سيكون يومًا كبيرًا يا (آيس) ، يوما كبيرًا

Yapma. Yarın güzel bir gün olacak.
هيّا، غدًا سيكون يومًا رائعًا.

Sen bu gecenin keyfini çıkar çünkü yarın büyük bir gün olacak.
استمتعي الليلة، لأن الغد... سيكون يومًا مشهودًا.

Ayrılma terapisi için oldukça uzun bir gün olacak.
سيكون يومًا شاقًا للعلاج

Bütün senaryonun üstünden geçeceğiz. Uzun bir gün olacak, Bayan T.
لدينا سيناريو بالكامل لننهيه، سيكون يومًا طويلاً يا سيدة (تي)

Yarın zor bir gün olacak.
سيكون يومًا عسيرًا غدًا

Güney Kaliforniya'da güzel bir gün olacak gibi görünüyor!
يا (راي) يبدو أنه سيكون "يومًا جميلًا آخر بجنوب "كاليفورنيا

Bugün kötü bir gün olacak.
هذا سيكون يومًا سيئًا.

Bugün harika bir gün olacak.
سيكون يومًا جميلًا!

Harika bir gün olacak Seattle! Bunu bilemez.
سيكون يومًا رائعًا، "سياتل"!

Sana uzun bir gün olacağını söylemiştim.
أخبرتك أنه سيكون يومًا طويلًا

Caroline için zor bir gün olacağını bildiğim ve eğer oraya gelme şansı olursa onun için orda hazır bulunmak istediğim için.
علمت أنّه سيكون يومًا عصيبًا على (كارولين) وارتأيت أن ثمّة احتمال مرجّح لمجيئها. وإن جائت، فوددت أن أكون حاضرًا لمؤازرتها.