"شارفت على الإنتهاء" - Traduction Arabe en Turc

• bitmek üzere
• sonuna varmak
• tamamlanmak üzere

Göreviniz neredeyse bitmek üzere. Firavunu hayal kırıklığına uğratmayın!
مهمتكم شارفت على الإنتهاء لا تخذلوا الفرعون الآن

İş durumunuzu konuşmak için sizden haber bekliyordum. İzin döneminiz bitmek üzere.
كنت آمل السماع منكِ بخصوص وضعكِ الوظيفيّ فإجازتكِ شارفت على الإنتهاء.

Neredeyse bitmek üzere Bayan Jackson. Evet anne, işimiz bitmek üzere zaten.
-لقد شارفت على الإنتهاء يا سيدة (جاكسون )

Ve hikayemin sonuna varmak için acele etmeliyim.
ويجب أن أسرع لأن قصتي شارفت على الإنتهاء

Birinci aşamada, Pakistan'daki fiber optik sistemin analizi tamamlanmak üzere.
المرحلة الأولى شارفت على الإنتهاء وهي تحليل الألياف الضوئية في"باكستان"

Maç bitmek üzere.
اللعبة شارفت على الإنتهاء..

bitmek üzere.
شارفت على الإنتهاء.

Kıyamet sonrası dönem bitmek üzere!
! فنهاية العالم شارفت على الإنتهاء

Doktor Yang, işim bitmek üzere.
د(يانغ)، شارفت على الإنتهاء هنا.

- bitmek üzere.
...شارفت على الإنتهاء, فقط

Dünya 2'ye yapılacak gezegenlerarası seyahat için hazırlıklar tamamlanmak üzere.
التحضيرات شارفت على الإنتهاء... من أجل رحلة إلى الأرض الثانية.