"شخصاً مثلي" - Traduction Arabe en Turc

• gibi birini
• benim gibi bir

Doğruya doğru. Herkes benim gibi birini evlat edinmek istemez.
فلنواجه الأمر الواقع لا أحد سيودّ تبني شخصاً مثلي

Sadece daha önce hiç benim gibi birini görmedim.
-آسفة، لمْ أرَ شخصاً مثلي مِنْ قبل

benim gibi bir adamın, nasıl, ikinci bir şansı olabileceğine inanmaya başladım.
لقد كنت أعتقد أن شخصاً مثلي يمكنه أن يحظى بفرصة ثانية

benim gibi bir adama hepimizin kafasına bir kurşun sıkması emredilir.
سوف يأمرون شخصاً مثلي لكي يضع رصاصة في رأس كل واحد منكم

Patronum, benim gibi bir adamla çıkmanın sizler için rüya gibi olduğunu söyledi.
أخبرني مديري أنه أشبه بالحلم لك أن تواعدي شخصاً مثلي

Sonra benim gibi bir adamı tanıdın, onun hayatında yapabileceği tek şeyin senin onunla birlikte gidersen, bu yol olduğunu biliyordun.
..وتعرف بأنّ شخصاً مثلي ، لن يستطيع صنع شئٍ بمستقبله، إلا إذا كنت معه

Bana şunu düşündürttü, bu çaptaki bir kadın... benim gibi bir adama dikkat kesiliyorsa, o zaman, belki de... belki de kendimi bir parça satıyorumdur.
...هذا جعلني أفكّر ،إذا كانت امرأة مثل هذه ...بتلك المقدرة قد لاحظت شخصاً مثلي