"شراب السعال" - Traduction Arabe en Turc

    • öksürük şurubu
        
    öksürük şurubu ve fanta diyetinin insanı bu kadar acıktırması çok ilginçti. Open Subtitles مذهلة ما أيام من شراب السعال وفانتا النظام الغذائي سوف نفعل الشهية.
    öksürük şurubu yıllarında Maris de öyle bakardı. Open Subtitles أنا أعرف عن الإدمان إنها تبدو كماريس تماماً و التي كانت هكذا أثناء إدمانها على شراب السعال
    Tekno dans klubü vardı. Stan, öksürük şurubu almalısın. Cidden. Open Subtitles يجب أن تقلع عن شراب السعال بشكل جدَي، أنا قلق عليك
    Ya da, romanını bitirebilmek için... çocuklara ekstra öksürük şurubu içirmiş olması gibi... Open Subtitles أو عندما أعطت جرعة شراب السعال أكبر لأطفالها لكي تتم قراءة روايتها
    Gereksiz bir şişe öksürük şurubu. Open Subtitles وأتحدّث عن قنينة كاملة غير ضروريّة من شراب السعال
    Morfin bazlı öksürük şurubu, epey etkili uyuşturucu bir ilaçtır. Open Subtitles إنهُ المورفين في شراب السعال إدمان خطر جداً
    O kadar öksürük şurubu içmemeliydin. Open Subtitles أتأخذ غ؟ لايجب أن تشرب كل مافي شراب السعال
    Onu uyutacak bir şey, çocuk öksürük şurubu verelim. Open Subtitles ‫لنفقدها وعيها، أعطوها شراب السعال للأطفال
    - Nikki ile ayrıldığımızda gevreğimin içine öksürük şurubu dökmüştüm. Open Subtitles ، وعندما نيكي وأنا تقسيم، كنت صب شراب السعال على بلدي الحبوب.
    öksürük şurubu ya da aspirin gibi ilaçlarda eroin bulunuyordu. Open Subtitles كان الهيروين متواجد في أشياء من شراب السعال والأسبرين
    öksürük şurubu ya da aspirin gibi ilaçlarda eroin bulunuyordu. Open Subtitles كان الهيروين متواجد في أشياء من شراب السعال والأسبرين
    Belki a öksürük şurubu avcısı falan. Open Subtitles ربما مع المطارد شراب السعال أو شيء من هذا.
    Ancak eğer olur ya Broadway'de sahne almak üzereysen... ve bir şişe öksürük şurubu içmeye karar verdiysen, beni ara. Open Subtitles ولكن إن كنتِ على وشك إعتلاء خشبة المسرح في "برودواي" وقررتِ احتساء قارورة شراب السعال, فأخبريني
    Samantha, çocukluğunda annesinden hatırladıklarını yaptırıyordu öksürük şurubu ve buzlu portakallı soda. Open Subtitles والتي لسامانثا يعني مما يجعل لها أمي وتضمينه في علاج الطفولة - شراب السعال وفانتا برتقال الصودا فوق الجليد.
    öksürük şurubu sordum, hasta olmama rağmen. Open Subtitles ثمّ ذهبتُ وسألتها أين موضع شراب السعال لم أكن مصاب بالسعال حتّى!
    öksürük şurubu, öksürük şurubu, ve antacid. Open Subtitles شراب السعال ، شراب السعال ومضاد للحموضة
    Çünkü limonatasına öksürük şurubu koydum. Open Subtitles لأنّي دسستُ بعض شراب السعال في عصيره.
    Bunları hiç çekemem. Tatları öksürük şurubu gibi. Open Subtitles انا لا اتحمل ذلك طعمه مثل شراب السعال
    Ancak eğer olur ya Broadway'de sahne almak üzereysen... ve bir şişe öksürük şurubu içmeye karar verdiysen, beni ara. Open Subtitles ولكن إن كنتِ على وشك إعتلاء خشبة المسرح في "برودواي" وقررتِ احتساء قارورة شراب السعال, فأخبريني
    öksürük şurubu olmalı. Öyleyse seni görmek de güzel. Open Subtitles -لا بد أنه من مفعول شراب السعال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus