"شرطي صالح" - Traduction Arabe en Turc

• iyi polis
• iyi bir polis
• iyi polissin
• İyi bir polisim

İyi polis olduğun için değil.
ليس لأنكَ شرطي صالح بل لأنكَ..

Cesaret Madalyası için aday gösterilmiş. Adam iyi polis.
حاصل على وسام الشجاعة إنه شرطي صالح

Tamam, iyi polis, kötü polis.
حسنا ، شرطي صالح و شرطي فاسد

Senin iyi bir polis olduğunu biliyorum ama inanılmaz paranoyak olmuştum.
.. أعلم أنّك شرطي صالح ، انا فقط لقد كُنت بحالة من جنون العظمة

Onu tanıyorum. 20 yıllık iyi bir polis.
أنا أعرفه ، خبرة 20 عام شرطي صالح

Anladım, sen iyi polissin.
فهمت الأمر ، أنت شرطي صالح ياللمفارقة!

Evet, ben polisim. İyi bir polisim. Ben kahrolası iyi bir polisim!
أجل، أنا شرطي صالح!

- İyi polis kötü polis.
شرطي صالح ، شرطي سيء ..

Dur tahmin edeyim, Kurucu denen patronun iyi polis numarasıyla benden bilgi almanı istedi.
{\pos(190,230)} دعني أخمن, أن رئيسك هذا العراف {\pos(190,230)} يريد منك أن تكون شرطي صالح وتأخذ معلومات مني

Sammy'nin ölümünü araştıran iyi polis buraya gelirdi zaten.
منطقياً سيأتي شرطي صالح ليحقق بمقتل (سامي) هنا

Yani, iyi polis, kötü polis mi?
إذن "شرطي صالح ، شرطي فاسد" ؟

O iyi bir polis. Her gün dizine kadar bokun içinde.
وهو شرطي صالح ويغوط فى القرف كل يوم،

Sadece iyi bir polis olmak isterdi.
فقط أراد أن يكون شرطي صالح

İyi bir polis olduğundan aradım seni.
أتصلت بك لأنك شرطي صالح.

Sen iyi polissin.
أنت شرطي صالح

İyi bir polisim!
أنا شرطي صالح