Anne dudaklarım çok ince. dudaklarımı doldurtabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | أمي، شفاهي رقيقة للغاية، ألي بإستخدام حقن الكولاجين؟ |
Umarım bu saç rengim, dudaklarım, alnım, burnum ya da dişlerimle alâkalı bir şaka değildir. | Open Subtitles | أتمنى ان هذا ليس بسبب لون شعري و شفاهي و جبهتي و أنفي و أسناني |
dudaklarımı oku! Seni aptal sağır-dilsiz! | Open Subtitles | اقرأي شفاهي, ايّتها الصمّاء البكماء الغبيّة |
Bunun hakkında düşünmek şimdiden dudaklarımı uyuşturdu. | Open Subtitles | هذا يجعل شفاهي تتخدر لمجرد التفكير بشأن هذا. |
dudak kalemi ya da göz kalemimi kullanabilirsin. Orada, makyaj masamın üstünde | Open Subtitles | يمكنك أن تستعمل أحمر شفاهي وقلم حاجبي من المزينة |
#...varlığın yok oluyor, #...sıcak masumiyetin... #...dudaklarımda kayboluyor, | Open Subtitles | حضورك مفقود, إخلاصك الدافئ, اشتاقت لكِ شفاهي, |
Glorificous'a zarar verecek hiçbir söz dudaklarımın arasından çıkmaz! | Open Subtitles | لا كلمات ستمر من بين شفاهي ويمكنها أن تجلب الخطر لجلوري |
Onun öpmem yetmezmiş gibi, bir de dudaklarım düşüyor. | Open Subtitles | ليسي فقط أنا امثل أني سأقبله لكن شفاهي ستسقط |
Arada sırada kendi kendime okumaya çalışırım ama dudaklarım yoruluyor. | Open Subtitles | أحاول القراءة لنفسي بين الحين والآخر، لكن شفاهي تتعب |
dudaklarım olsaydı daha fazla mühürlü olamazlardı. | Open Subtitles | لن تنطق شفاهي بكلمة حتى لو كانت لدي شفاه |
dudaklarım, başkan yardımcısınınkilere dokunmuş gibi oldu. Heyecan verici. | Open Subtitles | أشعر شفاهي كشفاه نائبة الرئيس دائما إثارة |
Efendim, dün şarkınız yüzünden dudaklarım büküldü. | Open Subtitles | سيدتي، أغنيتكَ ليلة امس جعلت شفاهي تنتدن طيلة الليل. |
Seninle konuşurken, sadece "bir sussa da ben konuşsam" diye dudaklarımı seyretmeyip beni gerçekten dinlemene. | Open Subtitles | عندما أقول لك شئ وتستمع إليه حقا بدلا من مشاهدة شفاهي تنتظر منها أن تتوقف ليتسنى لك الكلام |
O yüzden sonunda adımı söylüyorlar ve dudaklarımı borazanıma değdiriyorum. | Open Subtitles | أخيرا نادوا على أسمى وضعت بوقي على شفاهي |
Kulağımdaki saçı açsam, dudaklarımı değiştirsem ve siyah takımla tamamdır. | Open Subtitles | اشقر شعر اذني واغير شفاهي وبدلة مع ربطة عنق |
Denedim, ama yeni dudaklarımı oynatamıyordum. | Open Subtitles | حاولت ذلك ، لكن لديّ مشكلة بتحريك شفاهي الجديدة |
Bin defa söyledim sana, dudak boyasıyla oynama. | Open Subtitles | أخبرتك مليون مرة ألا تلعب بأحمر شفاهي |
"dudaklarımda, senin adın..." | Open Subtitles | ...إسمك ، على شفاهي |
Süreceğim, çünkü annen dudaklarımın yumuşak olmasını seviyor. | Open Subtitles | سأفعل ، لأنّ والدتك تحبُّ أنّ يكون ملمس شفاهي ناعم |
O kadar kuvvetli ki dudaklarıma dokunursan anında ölürsün. | Open Subtitles | إنّه قوي جدّاً حتى بلمس شفاهي يمكن أن يقتلكَ فورًا. |
Ayrıca, sen benim çilek kremalı rujumu alıyorsun. | Open Subtitles | إلى جانب، أنّكِ أخذتِ أحمر شفاهي بطعم حلوى الفراولة. |
Aktörler bugün geliyor, şu dudağıma yaptığına bak! | Open Subtitles | الممثلون قادمون اليوم فقط انظري إلى شفاهي |
Sen dudağımda da ara | Open Subtitles | شفاهي ستنهي بحثك |
Onu demiyorum, hayatım. Beni dudağımdan öptü. | Open Subtitles | لا عزيزي لقد قبلني على شفاهي |