Hey, en iyi kokan deterjanı buldum. Lena, gömleğimi kokla. | Open Subtitles | أنتم , لقد وجدت منظف غسيل ذو الرائحه الأفضل , لينا شمي رائحة قميصي |
Çok iyidir. Aç bakalım. kokla. | Open Subtitles | نوع جيد, إفتحيها شمي رائحتها, هيا |
Bak, nefesimi kokla. İçkiye elimi bile sürmedim! | Open Subtitles | شمي رائحة أنفاسي لم أقترب من أي مشروب |
Madde Tespit şu anda testler yapıyor ama bilimsel olmayan bir koku testi yaptım. | Open Subtitles | حسنا, لدي بعض اختبارات الاثر تجري الان لكني أيضاً قمت باختبار شمي غير علمي |
Kendi koku alma yetime dayanarak söylüyorum. | Open Subtitles | لا يصل إلى ما تشمه شمي الإنسانى |
Shmi Skywalker'u arıyorum. | Open Subtitles | إني أبحث عن شمي سكايووكر |
- Parfümümü koklasana. | Open Subtitles | ؟ شمي رائحة عطري |
kokla şunu. Parfüm. | Open Subtitles | شمي هذا، أنه عطر |
Bu benim özel karışımım. Adı "Hadi Clark Kent". Sadece kokla anlayacaksın. | Open Subtitles | هذا مزيجي الخاص، أسمي هذا كلارك كينت) شمي رائحته، شمي هذا) |
Nefesini kokla. Nefes ver. | Open Subtitles | شمي رائحة نفسها |
Baksana şunlara. kokla hatta. | Open Subtitles | انظري لهما شمي رائحتهما |
kokla şunu, kokla şunu. | Open Subtitles | شمي هذا شمي هذا |
Biraz ekmek kokla! | Open Subtitles | الخبز رائحة شمي |
kokla ve kafanda canlandır. | Open Subtitles | شمي و فكرى حقاً فيها |
kokla ve kafanda canlandir. | Open Subtitles | شمي و فكري حقاً فيها |
Keskin koku alma özelliğimin genç yaştayken farkına vardım. | Open Subtitles | لقد لاحظت حاسة شمي الحادة للمرة الأولى... عندما كنت رجلاً شاباً. |
Ben bilemem... koku alma duyumu Vietnam'da kaybettim. | Open Subtitles | لا أعلم فقدت حاسة شمي في "فيتنام" |
Ve koku duyularım zirve yaptı! | Open Subtitles | وحاسة شمي اصبحت قوية |
Cliegg Lars. Shmi benim karım. | Open Subtitles | أنا كليج لارس شمي هي زوجتي |
Evet. Shmi. | Open Subtitles | نعم، شمي |
Midesindekiler ... koklasana. | Open Subtitles | محتويات المعدة... . شمي رائحتها |