Sana söylemem gereken bir şey var, ama nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن أخبرك به و لكن لا أعرف كيف |
Bilmen gereken bir şey var, Sana söylemem gereken bir şey. | Open Subtitles | ثمة شيء عليكِ معرفته، شيء يجب أن أخبرك به |
Ve şimdi Sana söylemem gereken bir şey var. Gerçekten baban benim. | Open Subtitles | والآن هناك شيء يجب أن أخبرك به، أنا والدك الحقيقي |
Evlât, bizim robot ile söylemek istediğim bir şey var. | Open Subtitles | إسمع يا بني هناك شيء يجب أن أخبرك عن الآلي |
Sana anlatmam gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن أخبرك به |
Söylemem gereken Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | ماذا هناك؟ ...هناك شيء هناك شيء يجب أن أخبرك به |
Dinle, Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | لذا، إستمع، هناك شيء يجب أن أخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | أتعرفين , لدي شيء يجب أن أخبرك به |
Annen hakkında Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن أخبرك به عن أمك. |
Sana söylemem gereken bir şey var baba. | Open Subtitles | أبي، لديّ شيء يجب أن أخبرك به. |
Bak, Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | إنظر، هناك شيء يجب أن أخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | حسناً، إسمع، هناك شيء يجب أن أخبرك به |
- ...Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن أخبرك به ماذا؟ |
Ölmeden önce Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | قبل أن أموت هناك شيء يجب أن أخبرك به |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن أخبرك به |
Jasmine, Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | ياسمين"، هناك شيء" يجب أن أخبرك إياه |
Sana söylemem gereken bir şey var. | Open Subtitles | والتر... هناك شيء يجب أن أخبرك به |
- J.D. - Elliot, sana söylemek istediğim bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن أخبرك به |
Sana söylemek istediğim bir şey var. | Open Subtitles | -لديّ شيء يجب أن أخبرك إيّاه . |
Sana anlatmam gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن أخبرك به |
- Sana anlatmam gereken bir şey var. - Anne, dinle. | Open Subtitles | -هناك شيء يجب أن أخبرك إياه |