"شيئاَ ما" - Traduction Arabe en Turc

• şey

Doktorların fark etme şansı olmayan görünmez bir şey.
شيئاَ ما غير مرئي لم تتح له فرصة الأنتشار

Ölü ve kemik vaziyetteki Brook yani bendeniz 50 yıldan fazladır ceset halindeydim ama daha önce hiç gerçekleşmemiş bir şey meydana geldi!
لقد كنت جثه لأكثر من 50 عاماَ. ولكن شيئاَ ما تغير .لم يحدث أبداَ من قبل

Sana bir şey söylersem, bizi yalnız bırakacak mısın?
إذا قلت لك شيئاَ ما , فهل سوف تتركنا وشأننا ؟

- Ne? - Herkes aranızda bir şey olduğunu görebilir.
يمكن للجميع أن يرى أن هناك شيئاَ ما بينكما.

Ah, Tanner, bu sırada bunu gündeme getirmek istemezdim, fakat bir şey beni rahatsız ediyor.
سد " تانر " لم أرد طرح الموضوع في هذا الوقت لكن شيئاَ ما يضايقني

Bununla mücadele için bir şey yapmalısın.
عليك أن تفعل شيئاَ ما لمحاربة ذلك

Şimdi o hiçbir şey yapmadı bir zenci olmak dışında.
الآن لم يفعل شيئاَ ما عدا

Yapmaman gereken bir şey mi yaptın?
هل فعلت شيئاَ ما

Evet evet, bir şey ama neyse.
نعم انها شيئاَ ما

- Bir şey unutmuştum.
-لقد نسيت شيئاَ ما