"صحيحُ" - Traduction Arabe en Turc

• Doğru
• haklı
• Aynen
• Haklısın
• haklıdır
• DOGRU

Doğru. Kıpırdasan iyi olur. Kıpırdamaya devam etsen iyi olur.
ذلك صحيحُ,من ألافضل ان تَتحرّكُى من ألافضل ان تَستمرُّى بالحركة.

Doğru olanı yapman için pek çok şey denedim, tamam mı?
النظرة، حاولتُ الكثير مِنْ الأشياءِ المختلفةِ للحُصُول عليك لتَعمَلُ الذي صحيحُ.

Bana Doğru olduğunu düşündüğüm doğrultuda yapacaklarım hakkında güvenebilirsin, senin isteklerin doğrultuda değil..
يُمْكِنُك أَنْ ثقي بي لافعل ما هو صحيحُ لَيسَ ما تعتقدين به أنت

Yaşamaya devam etmelisin diyor. haklı.
يَقُولُ بأنّني يَجِبُ أَنْ يبدأ بالذهاب انة صحيحُ.

Sadece diğer birçok konuda haklı çıktığını söyledim.
أنا فقط قُلتُ بأنّك كُنْتَ صحيحُ حول الكثير مِنْ الأشياءِ الأخرى.

Aynen öyle,Jeff Bingham yapmak isterse yapar.
ذلك صحيحُ. عندما جيف Bingham عِنْدَهُ مهمةُ، يُسلّمُ.

Haklısın. Bebek kardeşinle dalga geç sen.
ذلك صحيحُ إسخرْ مِنْ أَخِّوك الطفل الرضيعِ

Bu birinin zevkinin Doğru diğerinin yanlış olduğunu göstermez.
هو لا يَعْني بأنّ واحد صحيحُ والآخرون خاطئُ.

Tam Doğru ismi bulmak gerekir, hoş ve akılda kolay kalacak bir şey
إنها يجب أن تسمى بعنوان صحيحُ مع ذلك،مثل شيءِ الجذّابِ

Doğru anı beklemek zorundasınız.
أنت يَجِبُ أَنْ تَنتظرَ اللحظةَ عندما تَعْرفُ بأنّه صحيحُ.

-İnsan bazen Doğru olanı yapmak için fedakârlık eder.
واحد يَجِبُ أَنْ يَضحّي بشيءِ لكي يَعمَلُ ماهو صحيحُ

İşlemlerin hepsi Doğru ama sadece sonuçlar yanlış.
أنت علمين جيدا أنه غريب جدا الذى يحدث فى أختباراتك , كيدى أنّ كُلّ العمل صحيحُ وفقط الأجوبة خاطئة.

-eşitti c kare... -Evet Doğru ama... -Peki buraya Leonarda Da Vinci'nin...
C²، ذلك صحيحُ لكن الذي يَحْدثُ متى نَجْلبُ ليوناردو دافنشي إي، إف و

Doğru. 1 56 yaşındayım.
ذلك صحيحُ. أَنا بعمر 56 1 سنةً.

- Oldukça Doğru, efendim.
ذلك صحيحُ جداً، سيدي نعم، حسنا

haklı olduğumu söylemene gerek yok.
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى أنت لإخْباري أَنا صحيحُ.

Öyleyse, Connors haklı demektir.
إذا كان الأمر كذلك، نَعْرفُ كونورس صحيحُ.

Benim de bilimim var ve haklı olduğuma eminim.
عِنْدي عِلْمُ وأَنا متأكّدُة أَنه صحيحُ أنت متأكّدة؟

Aynen öyle efendim.
ذلك صحيحُ سيدُي

Evet, Aynen öyle!
نعم، ذلك صحيحُ.

Haklısın. Kırlarda güzel bir gezinti.
ذلك صحيحُ تجوال رائع على الأراضي البورِ

- Belki haklıdır.
لَرُبَّمَا هو صحيحُ.

AMA, DOGRU.
لكن، ثمّ، ذلك صحيحُ.