"صورة لكم" - Traduction Arabe en Turc

• sizin bir fotoğrafınızı
• Fotoğrafınızı çekebilir

Ve sizin bir fotoğrafınızı hayal etmenizi istiyorum.
وأريدكم أن تتخيلوا أن هذه صورة لكم

Ben sizin bir, Ben sizin bir fotoğrafınızı çekeyim.
دعنى ألتقط صورة لكم يا رفاق

Hey, ne dersin bir Fotoğrafınızı çekebilir miyiz?
هل نستطيع ان نحصل علي صورة لكم يا رجال؟

- Fotoğrafınızı çekebilir miyim? - Neden?
هل يمكنني اخد صورة لكم ؟

sizin bir fotoğrafınızı alacağım millet.
سألتقط صورة لكم يا رفاق

Hep birlikte bir Fotoğrafınızı çekebilir miyim?
ماذا عن صورة لكم جميعا؟