"ضروريًا" - Traduction Arabe en Turc

• Buna gerek
• gereklidir
• gerekliydi
• gerekli mi

Buna gerek yok. Bu davadaki yüz tanıma sistemi ben oluyorum.
لن يكون هذا ضروريًا في هذه الحالة، سأتعرف أنا عليه

Buna gerek yok. Çiftlikte telefonumuz var.
هذا ليس ضروريًا لدينا هاتف بالمزرعة

Buna gerek kalmadi, Bayan Florrick.
لن يكون هذا ضروريًا يا سيدة فلوريك

Eşsiz kimyasal ve fiziksel özelliği sebebiyle su, bildiğimiz kadarıyla tüm yaşamlar için kesinlikle gereklidir.
فبسبب خصائصه الكيميائية والفيزيائية الفريدة، يُعد الماء ضروريًا للغاية من أجل جميع أشكال الحياة التي نعرفها.

Şiddeti hiç sevmem. Ama bazen şiddet gereklidir.
أنا أكره العنف ولكن أحيانًا يكون العنف ضروريًا

Bir güç gösterisi köylülerin yararı için gerekliydi.
كان عرض القوّة ضروريًا لمصلحة القرويّين

- Bakalım daha fazla zaman gerekli mi?
دعنا نرى إذا كان المزيد من الوقت ضروريًا

- Buna gerek yok, yardımcı olacağız.
كلا، ذلك لن يكون ضروريًا سنقبل القضية

Aslında Buna gerek kalmayacak.
حسنًا، في الواقع هذا ليس ضروريًا.

Maalesef Buna gerek olmayacak.
أخشى أن ذلك لن يكون ضروريًا.

Buna gerek yok!
ليس هذا ضروريًا

- Buyurun. - Hayır, Buna gerek yok.
لا، هذا ليس ضروريًا.

Bazen gereklidir.
أحيانًا يكون ضروريًا

...ancak ölüm ölüm gereklidir.
لكن الموت... الموت ضروريًا.

gerekliydi.
كان ذلك ضروريًا.

gerekliydi.
-كان ضروريًا .