| Yere Bırak onu! Yanlış yapacak yanlış adamı seçtin. -Sen ne dersen, ben onu yaptım! | Open Subtitles | ضعه جانبا انت اخترت الرجل الخطأ لتخونه |
| - Duanı et bakalım? - Bırak onu. | Open Subtitles | ماذا بحق السماء ضعه جانبا |
| Bırak onu! Bırak onu! Bırak onu bebeğim. | Open Subtitles | ضعه جانبا, ضعهجانبا! |
| Yere koy, ateş etme! Ateş etme? | Open Subtitles | ضعه جانبا ، لا تطلقوا النار لا تطلقوا النار |
| Bir yere koymak, Yere koy, bir yere koymak! | Open Subtitles | ضعه جانباً ، ضعه جانباً ! ضعه جانبا |
| Yere bırak! | Open Subtitles | ضعه جانبا ضع ذلك المسدس اللعين جانبا |
| İndir onu. | Open Subtitles | ضعه جانبا انتبه لـ قدمك |
| Bırak onu, Freddy. | Open Subtitles | (ضعه جانبا يا (فريدي |
| Bırak onu. | Open Subtitles | ضعه جانبا |
| Bırak onu. | Open Subtitles | ضعه جانبا. |
| Lütfen onu Yere koy. | Open Subtitles | ارجوك.. ضعه جانبا |
| Bir şey yok. Yere koy şunu. | Open Subtitles | لا عليك , لا عليك , ضعه جانبا |
| Şimdi onu Yere koy. | Open Subtitles | الآن ضعه جانبا |
| Adam, onu Yere bırak. | Open Subtitles | ادم.. ضعه جانبا |
| İndir onu. Hepimizi öldürteceksin. | Open Subtitles | ضعه جانبا ستؤدي الى قتلنا جميعا . |
| - İndir onu! | Open Subtitles | - ضعه جانبا ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 