"ضميرا" - Traduction Arabe en Turc
-
vicdanı
Dünyanın vicdanı olmak istemiyorum, kimsenin vicdanı olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون ضميرا للعالم لا أريد أن أكون ضميرا لأى شخص |
Az da olsa bir vicdanı varsa... böyle olmadığını fark edebilir. | Open Subtitles | ان كان هناك ادنى فرصة ان لديه ضميرا فقد يساعدنا ذلك في تذكيره انها ليست كذلك |
Bütün dünyanın vicdanı olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكون ضميرا لكل العالم |
Güçlü olamayabilirdi ama vicdanı var. | Open Subtitles | ربما ليس قويا ولكن لديه ضميرا |