"ضميرا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vicdanı

Dünyanın vicdanı olmak istemiyorum, kimsenin vicdanı olmak istemiyorum.
لا أريد أن أكون ضميرا للعالم لا أريد أن أكون ضميرا لأى شخص

Az da olsa bir vicdanı varsa... böyle olmadığını fark edebilir.
ان كان هناك ادنى فرصة ان لديه ضميرا فقد يساعدنا ذلك في تذكيره انها ليست كذلك

Bütün dünyanın vicdanı olamazsın.
لا يمكنك أن تكون ضميرا لكل العالم

Güçlü olamayabilirdi ama vicdanı var.
ربما ليس قويا ولكن لديه ضميرا