"طالب قانون" - Traduction Arabe en Turc

• hukuk öğrencisi
• hukuk öğrencisiyim
• hukuk öğrencisiydi

Yaklaşık yüz hukuk öğrencisi, birbirini etkilemeye çalışıyordu.
حوالي مائة طالب قانون يحاولون إثارة إعجاب بعضهم البعض هل قمتِ بالسباحة ؟

İkinci sınıfa giden bir hukuk öğrencisi bile onun itibarını sarsabilir.
حالها مزرية جدًّا بحيث يستطيع أي طالب قانون في السنة الثانية أن يجرّدها من الثقة

hukuk öğrencisi bile şüpheli şahsı davada suçsuz çıkarır.
طالب قانون في السنه الاولى سيعرف هذه المعلومه

Hayır, hukuk öğrencisiyim.
اه. آه, لا, آه, انا طالب قانون. انت؟

Hayır, hukuk öğrencisiyim.
. أوه , لا . أوه , أنا طالب قانون أنت ؟

Dairende oturan son kişi hukuk öğrencisiydi.
الرجل الاخير الذي عاش في شقتك كان طالب قانون

Her birinci sınıf hukuk öğrencisi bunu alır.
يتحتم كل طالب قانون أخذها في السنة الأولى.

Bunu bilmiyorlar ama bir hukuk öğrencisi olarak ben biliyorum.
إنهم لا يعرفون ذلك لكن لأني طالب قانون أنا أعرف ذلك

İlk kez 1866 yılında bir edebiyat dergisinde seri olarak yayınlanan roman, Saint Petersburg'da genç bir hukuk öğrencisi olan Rodion Romanovich Raskolnikov'un hikâyesini anlatıyor.
نُشرت لأول مرة في مجلة أدبية عام 1866، تحكي الرواية قصة روديون رومانوفيتش راسكولنيكوف، طالب قانون شاب في سانت بيترسبيرج.

- Sen hukuk öğrencisi değilsin. - Onlar bunu da bilmiyor.
لست طالب قانون - إنهم لا يعرفون ذلك أيضًا -

Yarı zamanlı hukuk öğrencisi ve amatör DJ.
طالب قانون بعمل إضافي وعازف (دي جي) هاوٍ

Evet yine bir hukuk öğrencisi vak'ası.
أجل، طالب قانون مدلل آخر.

USC'de hukuk öğrencisi.
طالب قانون في "يو أس سي".

Ah, evet, Harris James gibi önemli hukuk öğrencisi saygın itibarın kedi alerjisi ile birlikte yapacak daha iyi şeyleri vardır.
نعم , سُمعتك العريقة كـ(هاريس جيمس) طالب قانون مهم... لديه اشياء اهم بكثير لفعلها , وحساسية ضد القطط

O zamanlar sadece havalı bir hukuk öğrencisiydi.
حين ذاك، كان فقط طالب قانون وسيم