"طريق طويلة" - Traduction Arabe en Turc

    • uzun bir yol
        
    • çok uzak
        
    • çok yolum
        
    • çok yolumuz
        
    • oldukça uzak
        
    Bitkin düşmüşler ve daha gidecekleri uzun bir yol var. Open Subtitles أنهم مرهقين بالأضافة إلى أنهم ينتظرهم طريق طويلة جدا
    Her şey güzel, ama Queenstown'ı nasıl geçeceğimi anlamadım? Çok uzun bir yol. Open Subtitles ولكني لازلت لا أفهم كيف سأعبر كوينزتاون، إنها طريق طويلة
    Tanrım. çok uzak olduğunu biliyorum ama gelmeniz nasıl 8 saati buldu? Open Subtitles يا إلاهي, أعلم أنّها طريق طويلة, لكن كيف استغرقتِ ثماني ساعات للوصل؟
    Gidecek de çok yolum var. Open Subtitles ولدي طريق طويلة للسفر أيضاً
    Yavaşla amına koyayım. Arabam Primrose'da. Gidecek çok yolumuz var. Open Subtitles أبطيء لدينا طريق طويلة أبطيء
    Emmingen Bamberg'ten oldukça uzak. Eminim aileniz güvendedir. Open Subtitles إمنجين طريق طويلة من بامبرج إنني متأكدة أن عائلتك آمنة
    Uyumaya devam et. Büyük pazara kadar uzun bir yol var. Open Subtitles عد إلى النوم ، إنه طريق طويلة للسوق العظيم
    Tamam, bilmelisiniz ki, Bunu söylüyorum çünkü önümüzde uzun bir yol var, Open Subtitles حسناً، فقط لكي تعلموا ولأنّ أمامنا طريق طويلة
    Elimizden geldiğince çabuk başlarsak iyi olur, önümüzde uzun bir yol var. Open Subtitles علينا أن نبدأ بأسرع وقت ممكن لأن لدينا طريق طويلة تنتظرنا
    Gitsek iyi olur, uzun bir yol bizi bekliyor. Open Subtitles أعتقد أنّه علينا الذهاب, أمامنا طريق طويلة.
    Annen için ziyeret günlerinde oldukça uzun bir yol, Open Subtitles هذه طريق طويلة تقطعها والدتك في يوم زيارة السجناء
    Tanrım! Orası çok uzak. Bu gece iyi uyuyacaksınız. Open Subtitles يا إلهي إنها طريق طويلة عليك أن تنام جيداً الليلة
    15527 Doğu Charleston caddesi. Burdan çok uzak. Open Subtitles 15527شرق طريق " تشارلستون " إنها طريق طويلة من هنا
    Şehir çok uzak, biliyorsun. Open Subtitles إنّها طريق طويلة للعودة إلى المدينة
    Şey... Gidecek çok yolum var da. Open Subtitles لا زال لدي طريق طويلة
    Emmingen Bamberg'den oldukça uzak. Eminim aileniz güvendedir. Open Subtitles إمنجين طريق طويلة من بامبرج إنني متأكدة أن عائلتك آمنة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus