"ظننت أنك تحب" - Traduction Arabe en Turc

• sevdiğini sanıyordum
• sevdiğini zannediyordum

İstersen ısıtabilirsin. Ama soğuk sevdiğini sanıyordum.
-يمكنك تسخينها إن أردت لكني ظننت أنك تحب الطعام البارد

Kumda oynamayı sevdiğini sanıyordum.
لقد ظننت أنك تحب اللعب بالرمال

Ama senin sevdiğini sanıyordum, sen onu ne diye adlandırıyordun?
لَكنِّي ظننت أنك تحب... بم دعوت ذلك الوضوح

O teleskopu sevdiğini zannediyordum.
ظننت أنك تحب ذلك التلسكوب

Mimarisini sevdiğini sanıyordum.
ظننت أنك تحب الهندسة المعمارية

Heyecanı sevdiğini sanıyordum.
ظننت أنك تحب الإثارة

Ama İtalya'yı sevdiğini sanıyordum.
و لكن ظننت أنك تحب إيطاليا. ؟