| İstersen ısıtabilirsin. Ama soğuk sevdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | -يمكنك تسخينها إن أردت لكني ظننت أنك تحب الطعام البارد |
| Kumda oynamayı sevdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننت أنك تحب اللعب بالرمال |
| Ama senin sevdiğini sanıyordum, sen onu ne diye adlandırıyordun? | Open Subtitles | لَكنِّي ظننت أنك تحب... بم دعوت ذلك الوضوح |
| O teleskopu sevdiğini zannediyordum. | Open Subtitles | ظننت أنك تحب ذلك التلسكوب |
| Mimarisini sevdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنك تحب الهندسة المعمارية |
| Heyecanı sevdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنك تحب الإثارة |
| Ama İtalya'yı sevdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | و لكن ظننت أنك تحب إيطاليا. ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 