"ظننت أني سمعت" - Traduction Arabe en Turc

    • duydum sandım
        
    • duyduğumu sandım
        
    • duydum gibi
        
    • duydum sanki
        
    Dışarıdan gürültüler duydum sandım. Open Subtitles ظننت أني سمعت بعض الأصوات في الخارج أحد الحراس ظن أنه رأى ذئباً
    Üzgünüm, sadece Bay Lowenthal'ın bir şey aldığını duydum sandım. Open Subtitles آسف أنا فقط ظننت أني سمعت السيد لوينتال يسحب
    Michael. Senin sesini duydum sandım. Open Subtitles "مايكل" لقد ظننت أني سمعت صوتك
    Bir şey duyduğumu sandım. Birini... Birini duydum. Open Subtitles ظننت أني سمعت شيئاً، ظننت أني سمعت أحداً.
    Dönerken garip bir ses duyduğumu sandım. Open Subtitles ظننت أني سمعت صوتاً غريباً في المحرك حين عودتنا
    - Sesler duydum gibi. Open Subtitles -لقد ظننت أني سمعت أصواتاً .
    Bir şey duydum sanki. Open Subtitles ظننت أني سمعت شيئا.
    Bir geyik duydum sandım.. Open Subtitles ظننت أني سمعت صوت آيل.
    - Geyik sesi duydum sandım. Open Subtitles ظننت أني سمعت صوت آيل.
    Anahtar sesi duydum sandım. Open Subtitles ظننت أني سمعت المفاتيح
    Siren sesi duydum sandım. Open Subtitles ظننت أني سمعت صفارة إنذار
    Birinin 'Bravo baba' diye bağırdığını duyduğumu sandım. Open Subtitles ظننت أني سمعت فتاة تصرخ أحسنت يا أبي" ."
    Birşey duyduğumu sandım. Open Subtitles ظننت أني سمعت شيئاً.
    Bir şey duyduğumu sandım. Open Subtitles ظننت أني سمعت شيئا بالخارج

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus