"ظننت أن هذا هو" - Traduction Arabe en Turc
-
bu olduğunu sanıyordum
-
budur diye düşündüm
Hamile kalmam gerektiğini anlaşmanın bu olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أنه توجّب علي الحمل، ظننت أن هذا هو الإتفاق. |
İstediğinin bu olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أن هذا هو ما أردته |
Erkeklerin duymak isteyeceği budur diye düşündüm. | Open Subtitles | بل كلّ البعدِ عن ذلك لقد ظننت أن هذا هو مايحبُ الرجال أن يسمعوه. |
Erkeklerin duymak isteyeceği budur diye düşündüm. | Open Subtitles | ظننت أن هذا هو ما يريد الشبان سماعه |