Macaristanda olduğu gibi,yada... sürüş hattı Normalde pilotların sürdüğü bir çizgi. | Open Subtitles | مسار السباق هو الجهة المناسبة و الذي عادتا تمر عليه السيارات |
Normalde beni tanıyan veya benimle evlenenler şunu bilir ki .benim verdiğim sözler pek fazla anlam içermez. | Open Subtitles | عادتا, للذين يعرفوننى والذين تزوجتهم يمكنهم أن يؤكدوا ذلك وهو أن كلمتى لن تكون مؤثره على ذلك لذا لماذا هذه المره |
Normalde, birinin dünyaya çok büyük bir iyilik yaptığını söylerdim. | Open Subtitles | فهو ايضا مفقود. عادتا احب ان اقول بان شخصا ما قدم خدمة لنا. |
Genellikle altı ayın sonunda en çok parayı getiren işe alınırdı. | Open Subtitles | من يحقق أكبر مبلغ من المال بعد ستة أشهر، يوظف عادتا |
Genellikle gebelik süresi 10-15 sene sürer ve bir tane yavru doğururlar. | Open Subtitles | فترة الحمل عادتا ما بيتن 10-15 سنه وإنها عادتا تلد صغيراً واحداً. |
Muhtemelen şu an Hilltop'a dönmüşlerdir. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}.غالبًا عادتا لـ (هيلتوب) بحلول الآن |
Normalde, düşmanı ortada karşılayıp ani bir baskın yaparak kazanabiliriz. | Open Subtitles | عادتا نحن نهجم مباشرتا و ننتصر علي حين غرة |
Normalde zil çaldıktan sonra sana altın bir bilet verirdim ama seni korkutmak istemedim. | Open Subtitles | عادتا أدق الجرس بعد شيء ذهبي، لكن لا أريد إخافتك. |
Biliyorum telefonunu Normalde de cevaplamazsın fakat şimdi sana gerçekten ihtiyacım var. | Open Subtitles | اعلم انك لا تجيبي على الهاتف عادتا ولكن انا بحاجتك الان |
Waterbury Normalde çok uyuşuk bir kasabadır. | Open Subtitles | وتيربورى عادتا بلدة هادئة جدا. |
Normalde bu kadar içmez. | Open Subtitles | هو عادتا لا يشرب كثيرا |
Normalde onun çok üzerine düşerim! | Open Subtitles | عادتا اطفح بكل مكان |
Evet, Genellikle öyledir, ama anlaşılan annen çok önemli birini... tanıyor olmalı ki işe alındın. | Open Subtitles | ,أوه نعم, عادتا الأمر كذلك ولكن على ما يبدو ان أمك تعرف شخص مهم جدا لذلك تم توضيفك |
Genellikle öğlenleri Apgujeong'taki galeride oluyor. | Open Subtitles | خلال اليوم هب عادتا تكون في معرض أبكاجينغ |
Genellikle bu şekilde düşünmedim diyebilirim | Open Subtitles | عادتا تكون افضل من هذه |
Muhtemelen şu an Hilltop'a dönmüşlerdir. | Open Subtitles | غالبًا عادتا لـ (هيلتوب) بحلول الآن. |