"علبه" - Traduction Arabe en Turc

• kutu
• paket
• kutuya
• şişe
• kutusunu
• kutusunda
• meyve
• Kutuda
• kutusu
• kutudur
• kutusunun

Dolabın alt rafında duran köpek mamasından bir kutu ver. - Yarım kutu da kuru mamadan. - Tamam.
اعطه علبه من غذاء الكلاب ونصف علبه من الطعام المجفف

Yarım kutu! Dönünce şişman bir köpek istemem.
نصف علبه بالضبط,أنا لا أريد أن أعود لأجد كلب ثمين

Taze eşimi, ona bir paket hijyenik ped sunarak etkilemeye çalıştım.
حاولت اثارة اعجاب زوجتي الجديده بأن اقدم لها علبه من الفوط الصحيه

Günün geri kalanından ne arttıysa o da içilen bir paket sigara gibi uçup gidiyordu.
ما كان يتبقى من اليوم ينتهى مثل علبه سجائر تدخنها

Eski bir havluya sarılıp dolabın en üst rafındaki kutuya tıkılmıştı.
أغرب شيء أنه كان ملفوف بـ منشفه قديمه محشوه في علبه على الرف العلوي من الخزانه

Başka şişe açmamı ister misiniz?
أتريدني أن أفتح علبه أخرى من الشامبانيا؟

Ben bunun kutusunu çin mahallesinden 8 dolara alırım.
بإمكاني الحصول على علبه من هذه القذارة في الحي الصيني بـ 8.5 دولارات

- Kartı bulduğumuz tahıl gevreği kutusunda atış artığı vardı.
-هناك آثار للطلق الناري خارج علبه الحبوب التي وجدناه بها

Bir kutu Daniel Marshall purosundan almanı istiyorum. Amerikan yapımı.
أريدك ان تحضر علبه من سجائر دانيال مارشال المصنوعه في أميريكا.

Ama her ayrıIığından sonra bir kutu hap yutamazsın.
لكنك لاتستطعين أبتلاع علبه حبوب كامله في كل مرة يتركك رجل

Bugünkü tek yiyeceğim bir kutu bezelye ve birkaç avuç çerezdi.
كل ما أكلته اليوم هو علبه من الفاصولياء و حفنة من بعض خليط من المكسرات والفواكهة المجففه

Dolapta açılmamış bir kutu vardı.
متأكده جداً من وجود علبه من القفازات في الخزنه

- Bu Beef-a-Reeno (Makarna konservesi) 50 kutu var.
-ماذا تفعل ؟ -انه لحم بقري من رينو وعندي خمسون علبه منها

- Bir paket sigara haricinde bir şey vermedi. Yemin ederim.
أقسم أنه لم يعطنى شيئا سوى علبه من السجائر

Bunardan bir paket yiyip yine de bir tane sigara için kıvranabilirsin.
تستطيع ان تأكل علبه منها لكنك ستبقى ميت على سيجاره

Bu bize sadece, adam başı birer paket sigaraya patlamıştı.
انها تكلف علبه واحده فقط من السجائر لكل رجل

48 paket Eggo waffles (Bir çeşit gözleme).
ثمانون واربعون علبه من الوافل جاهز التحضير؟

Soldan üçüncü kutuya tıkla ve üzerinde "önceki girişler" yazan kutuyu bul.
اختار ثالث خانة من اليسار وابحث عن الصندوق الذي يكتب علبه ادخالات سابقة

- Onun yüzünden Charles Grodin'e.., ...vereceğim şişe kırıldı.
شريكه سوزان في السكن ايام الجامعه انها غلطتها التي جعلت علبه الصلصه تنكسر التي كنت ساعطيها لـ تشارلز جوردن

Boş süt kutusunu buzdolabına koymamdan nefret edersin.
وتكرهين عندما اضع علبه الحليب فارغه في الثلاجه

Anahtar saksinin altinda. Kanitlar çizgili ayakkabi kutusunda içinde.
"المفاتيح تحت وعاء الزهور ," " الدليل في علبه الحذاء "

Chuck, meyve suyuyla bir nükleer bombayı etkisiz hale getirmek üzeresin.
هل أنت على وشك نزع فتيل قنبله نوويه بإستخدام علبه عصير ؟

Kutuda yılan? Hayır sağ ol.
صباح ثعبان في علبه ؟

Yatak odasında boş bir mücevher kutusu buldum.
لقد عثرت علي علبه مجوهرات فارغة في غرفة النوم

Araba, tekerlekli bir kutudur.
والسيارة هي علبه على عجل

Mısır gevreği kutusunun arkasındaki yazıya ne dersin?
ماذا عن ماذا عن خلفيه علبه الحبوب لا ؟