"علمتُ أنكِ" - Traduction Arabe en Turc

    • biliyordum
        
    Kuruma ihanet ettiğini biliyordum ama hayal gördüğünü bilmiyordum. Open Subtitles أنا القناصة الأفضل علمتُ أنكِ أضليتِ الطريق ولكن لم أعلم أنك أصبحت مُتوهمة
    Kazanacağını biliyordum ama sen adamı darmaduman ettin. Open Subtitles علمتُ أنكِ ستفوزين ولكنكِ قمت بتدميره تماماً
    Bak, senin durumu kurtarabileceğini biliyordum. Open Subtitles رأيتِ، علمتُ أنكِ ستُغيرينَ الوضعَ هنا
    Benim için geleceğini biliyordum! Open Subtitles لقد وصلت في الوقت المناسب ! علمتُ أنكِ ستأتي من أجلي
    Eninde sonunda beni bulacağını biliyordum. Open Subtitles علمتُ أنكِ ستجدينني في النهاية.
    Bu dekorasyon işlerinde iyi olduğunu biliyordum. Open Subtitles علمتُ أنكِ بارعة فى تزيين الأشياء هذه
    Teşekkür ederim. Beni anlayacağını biliyordum. Open Subtitles شكراً، علمتُ أنكِ سترين الامر بإسلوبي.
    - Evet, evet, tamam. - Hatırlayacağını biliyordum. Open Subtitles نعم، نعم، علمتُ أنكِ ستتذكرين.
    Kendini kurtaracağını biliyordum. Open Subtitles علمتُ أنكِ كُنتِ لتُنقذين نفسك
    Geleceğini biliyordum. Open Subtitles علمتُ أنكِ ستأتين.
    Anlayacağını biliyordum. Open Subtitles علمتُ أنكِ ستتفهمين
    Bunun senden kaynaklandığını biliyordum. Open Subtitles علمتُ أنكِ ستكونين خلف هذا
    - Benden hoşlandığını biliyordum. Open Subtitles - علمتُ أنكِ معجبة بي - هل هذا صحيح يا (كاري)؟
    Seveceğini biliyordum. Open Subtitles علمتُ أنكِ ستحبينها. أجل.
    Böyle olacağını biliyordum. Open Subtitles علمتُ أنكِ ستكونين جميلة!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus