"على بيرة" - Traduction Arabe en Turc

• Bir bira
• Birer bira

Bak şuna. İyi görünen ve sıkı çalışan şef buraya Bir bira verebilir mi?
هل يمكن للوسيم وكبير الطبّاخين أن يحصل على بيرة هنا؟

Sakıncası yok Bir bira alıp gözlerime dökeceğim.
إذا كنت لا تمــانع ، أنا سـأحصل على بيرة و أصبهــا في عيوني

Sana Bir bira ve istediğin kadar fıstık ısmarlayacağım.
سأدعوك على بيرة وقدرَ ما تستطيع أكله من الفستق

Evet beyler buralarda Bir bira ve sandviç için kimi öldürmem gerek?
إذا يا شباب من بجب علي أن اقتل هنا لاحصل على بيرة وسندوتش

Şaka yaptığımı biliyor, değil mi? Haydi, Birer bira içelim.
سأتعرف على تلك الفتاة , مهلاً – دعنا فقط نحصل على بيرة لعينة –

Birer bira içelim mi?
هل تريد الحصول على بيرة ؟

Ah, O gelince Bir bira alır, ve ben hiçbir almam?
إذا هي تحصل على بيرة لمجرد المجيء إلى هنا وأحصل أنا على لا شيء؟

- Bir bira alabilir miyim?
هل بالإمكان أن أحصل على بيرة ؟

Bir bira alabilir miyim, lütfen, baba?
أيمكننى أن أحصل على بيرة من فضلك يا أبى

Bir bira alacağım.
أنا أحصل على بيرة. تُريدُ واحدة؟

Bir bira alabilir miyim?
هل يمكن أن احصل على بيرة أو شيء ما ؟

Hey Kate! Bir bira alabilir miyim? Heineken?
يا كايت هلّ يمكن ان احصل على بيرة

Bir bira alabilir miyim lütfen?
هل يمكنني الحصول على بيرة من فضلك ؟

Giderken Bir bira da götürebilir miyim?
هل أستطيع الحصول على بيرة للذهاب ؟

Pekala. Bende Bir bira alacağım.
حسنًا لابأس ، ربما سأذهب وأحصل على بيرة

Tatlım, bana Bir bira daha.
حبيبتي، هل يمكنني الحصول على بيرة "بدلايت".

Sen de kendine Bir bira kap gel.
وانت ستذهب وتحصل على بيرة لنفسك

Danimarka'da adımın verildiği Bir bira olmasına imkan yoktu.
"كان من المستحيل ان احصل على بيرة بأسمي في " الدنمارك

Birer bira içelim.
‫دعونا نحصل على بيرة.