"عليكِ أن تذهبي" - Traduction Arabe en Turc

• gitmelisin
• gitmek zorunda
• gitmen gerekiyor
• inmen gerek
• gitmen gerek

Nina'nın yanına gitmelisin. Tekneyi al.
عليكِ أن تذهبي إلى نينا، تستقلين المركب.

Fark yaratacağın bir yere gitmelisin.
عليكِ أن تذهبي حيث يمكنكِ أن تحدثي تغييراً

Otobüs bulamazsın. Eve yürüyerek gitmek zorunda kalacaksın.
لن تجدي باصاً يقلُّكِ يتوجب عليكِ أن تذهبي للبيت مشياً

Bu yaz gerçekten de Avustralya'ya gitmek zorunda mısın?
هل حقا عليكِ أن تذهبي إلى أستراليا طوال الصيف؟

Bunun için senin uzak bir yerlere gitmen gerekiyor.
وليحدث هذا ، فيجب عليكِ أن تذهبي إلى مكان ما بعيداً

Bu durumda olmaz. Aşağı inmen gerek.
ليس هنا، وليس بهذا، عليكِ أن تذهبي للأسفَل.

Doktor gitmen gerek.
حسناً، عليكِ أن تذهبي إلى طبيب.

Polislerin yanına gitmelisin. Hemen.
عليكِ أن تذهبي إلى الشرطة حالاً.

gitmelisin.
عليكِ أن تذهبي الآن، بعيداً عني.

- Şunlar ayılmadan buradan gitmelisin. - İlaçsız geri dönemem.
عليكِ أن تذهبي قبل أن يستيقظوا - لا يمكن أن أعود خالية الوفاض -

gitmelisin artık.
عليكِ أن تذهبي الآن

Belki başka bir yere gitmelisin.
ربما عليكِ أن تذهبي لمكان آخر

Şampanyanı bitir ve gitmek zorunda olduğunu söyle.
أنهي كأس الشمبانيا .و قولي أنّه عليكِ أن تذهبي

Bir yere gitmek zorunda değilsin.
ليس عليكِ أن تذهبي إلى أي مكان

Bu kadar ileri gitmek zorunda değildin.
لم يجب عليكِ أن تذهبي إلى كل هذا البعد

gitmek zorunda değilsin.
ليس عليكِ أن تذهبي

Tek başına gitmek zorunda değildin.
لم يكن عليكِ أن تذهبي لوحدكِ

Ama, benimle gitmen gerekiyor.
لكن، عليكِ أن تذهبي معي..

gitmen gerekiyor.
عليكِ أن تذهبي.

Sen! Senin derhal gitmen gerekiyor.
أنتِ، عليكِ أن تذهبي الآن.

Bir hediyeyi hakettin. Ancak almak için Borgoventoso'ya gitmen gerek, 9 Nisan'da.
ولكن عليكِ أن تذهبي إلى بورغوفينتوزو في التاسع من نيسان / أبريل لتحصلي عليها

Lavaboya gitmen gerek.
عليكِ أن تذهبي إلى المرحاض