| Peter'ın erkek arkadaşım olmadığını Robbie'ye söylemelisin. | Open Subtitles | يتوجب عليك إخبار روبي بأن بيتر ليس حبيبي |
| - Bence annene söylemelisin. - Nerede ağda yaptırdığım beni ilgilendirir. | Open Subtitles | أظن عليك إخبار أمك - مكان تدليكي هو شأني الخاص - |
| Ve bak, bunu yaptığımı büyükannenle büyükbabana, söylemek zorunda değilsin, ama bir şekilde korkarsan, | Open Subtitles | وليس عليك إخبار جديك بأني أفعل هذا لكن لو شعرت بالخوف |
| Evet, etti, ama bunu söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | نعم، لقد فعل، لكن ليس عليك إخبار ذلك. |
| Belki gerçekte neler olduğunu şerif departmanına söylemeliydin. | Open Subtitles | ربما وجب عليك إخبار رئاسة الشرطة بحقيقة ما يجري. |
| - Alicia'ya dışarıda olanları söylemen lazım. | Open Subtitles | عليك إخبار (أليشا) بما يتربص بالخارج |
| Varsa avukata anlatmalısın bana da. | Open Subtitles | و إن كنت كذلك ...عليك إخبار المحامي و أنا |
| İşverenine daha yeni teknolojilerin de artık var olduğunu söylemen gerek. | Open Subtitles | عليك إخبار ربّ عملك أنّ هنالك تكنولوجيا أحدث |
| O zaman herkese söylemelisin. Niye böyle yapıyorsun? | Open Subtitles | إذاً، يجب عليك إخبار الجميع لماذا تفعل هذا؟ |
| Tam bilmiyorlar ama adamına spreyleme yapmasını söylemelisin. | Open Subtitles | لا يعرفون بالتأكيد ولكن عليك إخبار رجلك لكي يقوم بالرش |
| Babana bir hata olduğunu söylemelisin. Demek başka bir şey yazmış. | Open Subtitles | لذا يجب عليك إخبار والدكِ أنك مخطئة - وماذا إن كانت كتبت شيء آخر - |
| Çocuklarına bunu söylemek zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | و سيكون عليك إخبار أبنائك بذلك |
| Sağlık sigortasıyla ilgili söylediğim o aptalca şeyleri Jeremy'ye söylemek zorunda mıydın? | Open Subtitles | حقا ؟ هل توجّب عليك إخبار (جيريمي) بشأن ما قلته لك ؟ عن التأمين الصّحّي ؟ |
| Belki bunu diğer kızlarının bazılarına söylemeliydin Hank. | Open Subtitles | ربما كان ينبغي عليك إخبار فتياتك الأخريات بهذا يا "هانك". |
| Antrenörün olmayı kabul ettim Matthew ama sen de ailene söylemeliydin. | Open Subtitles | لقد وافقت على أن أكون (مدربك يا (ماثيو لكن كان عليك إخبار والديك |
| Sizinkilere söylemen lazım. | Open Subtitles | -حسناً، عليك إخبار رؤسائك . |
| Bunu Fitz'e söylemen lazım. | Open Subtitles | عليك إخبار(فيتز) بذلك |
| O zaman Larry'ye her şeyi anlatmalısın. | Open Subtitles | حسناً, في تلك الحالة, عليك إخبار (لاري) كل شيء |
| Bunu herkese söylemen gerek bence. | Open Subtitles | أعتقد أن عليك إخبار الجميع بنيّتك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 