| Harika görünüyordu, John. aramalısın onu. | Open Subtitles | انها رائعة جون عليك الاتصال بها وانا اعني ذلك |
| Kendini toparladığında, ...beni aramalısın ve gidip biraz kahve içeriz. | Open Subtitles | إذن عندما تستجمع قواك يجب عليك الاتصال بي وسوف نذهب لشرب القهوة |
| Önce beni aramalıydın. | Open Subtitles | أخبرتني بما تفعلوا، كان عليك الاتصال بي أولاً |
| Bu ceketi almadan önce sponsorunu aramalıydın. | Open Subtitles | كان عليك الاتصال بكفيلك قبل أن تشتري تلك السترة. |
| Polisi arayıp bildirmelisin. Senin için arayabilirim. | Open Subtitles | أعتقد يتوجب عليك الاتصال بالشرطة والتبليغ عن السرقة، باستطاعتي الاتصال بهم لك |
| Polisi aramalısınız, bir baksınlar bakalım ne bulacaklar. Onu bana ver. | Open Subtitles | يجب عليك الاتصال بالشرطة اطلب منهم النظر في هذا |
| Belki de polise haber vermelisin. | Open Subtitles | لربما ينبغي عليك الاتصال بالشرطة |
| Onu aramak zorundasın. | Open Subtitles | عليك الاتصال بها. |
| Evet, bence de sosyal servisleri aramalısın. | Open Subtitles | نعم، اعتقد انه يجب عليك الاتصال بمكتب الخدمات الاجتماعية |
| Bence ilk Katie'yi aramalısın. Onu çok seviyorum. | Open Subtitles | اعتقد بأنه يجب عليك الاتصال بـ كايتي اولا , فأنا احبها |
| Gelmeden önce aramalısın. | Open Subtitles | لدينا اتفاق بأن عليك الاتصال قبلاً |
| - Polisi aramalısın. - Zamanı geldiğinde arayacağız. | Open Subtitles | . عليك الاتصال بالشرطة - . وهو ما سنفعله ، في الوقت المناسب - |
| Harper Avery Ödülünü verenleri aramalısın. Söyle onlara. | Open Subtitles | عليك الاتصال بالمسؤولين عن "هاربر إيفري". |
| Okuldan sonra bizi aramalıydın. | Open Subtitles | كان عليك الاتصال بعد انتهاء الدوام. لقد جعلتنا قلقان عليك للغاية. |
| Karar vermene yardım etmem için beni aramalıydın. | Open Subtitles | كان عليك الاتصال بي لمساعدتك في اتخاذ القرار. |
| Seni gördüğüme sevindim ama randevu için geldiysen öncesinde aramalıydın. | Open Subtitles | حسناً، من اللطيف مقابلتك ولكن إن كُنت ترغب في موعد كان عليك الاتصال. |
| İşlemden sonra biraz güçsüz düşebilirsin o yüzden kocanı veya birini arayıp seni almasını söyle. | Open Subtitles | ربما ستتعبين قليلا لذا عليك الاتصال بزوجك أو أي شخص ليقلك. |
| O yüzden bence Sosyal Hizmetleri arayıp Ethan'ı bu gece için alabilirler mi diye bir sor. | Open Subtitles | لذا أظن أن عليك الاتصال بالخدمات الاجتماعية لترى ما إذا كان بإمكانهم أخذه الليلة. |
| Bay Warren, doktoru aramalısınız, ebeyi değil! | Open Subtitles | سيد وارن، يجب عليك الاتصال الطبيب، وليس قابلة! |
| - Dr. Gibbs'i aramalısınız o halde. | Open Subtitles | اذاً, عليك الاتصال بالدكتور (جيبس) |
| Polise haber vermelisin. | Open Subtitles | يجب عليك الاتصال بالشرطة |
| Önce bize haber vermelisin. | Open Subtitles | عليك الاتصال أولاَ |
| Hastaneleri aramak zorundasın. | Open Subtitles | يتعين عليك الاتصال بالمستشفى. |
| Olmaz. Polisi aramak zorundasın. | Open Subtitles | عليك الاتصال بالشرطة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 