"عليك القيام بهذا" - Traduction Arabe en Turc

    • Bunu yapmak zorunda
        
    • Bunu yapmana gerek
        
    • Bunu yapmak zorundasın
        
    • Senin yapman lazım
        
    Bud, Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles باد , ليس عليك القيام بهذا
    Merak etme, Saul. Benim için Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles الكل بخير (سول)، ليس عليك القيام بهذا من أجلي
    Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles لم يكن عليك القيام بهذا
    Sadece benim için Bunu yapmana gerek yok. Open Subtitles حسناً، ليس عليك القيام بهذا من أجلي وحدي
    Bunu yapmana gerek yok. Uslu olacağım. Çok uslu. Open Subtitles ليس عليك القيام بهذا ساحسن التصرف ، سأكون جيدة
    Bunu yapmak zorundasın. Open Subtitles عليك القيام بهذا
    Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles ليس عليك القيام بهذا
    Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles ليس عليك القيام بهذا.
    Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles ليس عليك القيام بهذا يا رجل.
    - Ama Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles لكن ليس عليك القيام بهذا.
    Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles ليس عليك القيام بهذا
    - Matt, Bunu yapmak zorunda değilsin, lütfen. Open Subtitles -مات، ليس عليك القيام بهذا من فضلك
    Durun, Bunu yapmak zorunda değilsiniz. Open Subtitles انتظر ... لا يجب عليك القيام بهذا
    Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles ليس عليك القيام بهذا
    Hayır. Hayır, Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles لا ، لا ليس عليك القيام بهذا
    Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles لم يتوجب عليك القيام بهذا
    Bak evlat. Bunu yapmak zorunda değilsin. Open Subtitles ليس عليك القيام بهذا
    Hayır, hayır. Dur, tamam. Bunu yapmana gerek yok. Open Subtitles - لا لا لا لا توقف ، أوكي ليس عليك القيام بهذا
    Bunu yapmana gerek yok, David. Open Subtitles ليس عليك القيام بهذا
    Bunu yapmana gerek yok. Open Subtitles لا عليك القيام بهذا
    Bunu yapmak zorundasın. Open Subtitles عليك القيام بهذا
    Artık iş sana bağlı Darya. Senin yapman lazım. Open Subtitles ‫هذا يعنيك يا (داريا) ‫عليك القيام بهذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus