"علينا الإتصال" - Traduction Arabe en Turc

    • aramamız lazım
        
    • 'i aramalıyız
        
    • haber vermeliyiz
        
    • çağırmak zorundayız
        
    • çağırmalıyız
        
    Evet, o haklı. Gerçekten de polisi aramamız lazım. Open Subtitles أجل إنك محق ، يجب علينا الإتصال على الشرطة
    - Bomba imha ekibini aramamız lazım bırakalım yeleği güvenle çıkarsınlar. Open Subtitles علينا الإتصال بفرقة تفكيك المتفجرات سينزعون السترة بأمان.
    Birilerini aramalıyız. CIA'i aramalıyız, hemen. Open Subtitles علينا الإتصال بأحدهم, علينا إخبار الوكالة الآن
    911'i aramalıyız. Open Subtitles علينا الإتصال بـ911.
    Belki de birilerine haber vermeliyiz. Open Subtitles ربما يتوجب علينا الإتصال بشخص ما.
    Belki de Şerif'e haber vermeliyiz. Open Subtitles ربما علينا الإتصال بالعمدة
    Sanırım bugün Doktor Kim'i çağırmak zorundayız. Open Subtitles ( أعتقد أن علينا الإتصال اليوم بالدكتور ( كيم
    Serum sıvısı başlatalım ve iki ünite 0 rh negatif kan alalım. Doğum uzmanını çağırmalıyız. Open Subtitles علينا الحصول على وحدتـين من الدم علينا الإتصال بمركز التبرع بالدم
    Bay Monk Doktor Bell'i aramamız lazım. Open Subtitles ( سيد ( مونك ) , علينا الإتصال بالدكتور ( بيل
    Çok kan kaybetmişsin, Leo. Birini aramamız lazım. Open Subtitles أنّك نزفت كثيرًا، يا (ليو)، علينا الإتصال بأحد.
    911'i aramamız lazım. Open Subtitles علينا الإتصال بالنجدة
    Yolda Abbie'yi aramamız lazım. Open Subtitles علينا الإتصال بـ(آبي) في طريقنا لهناك.
    Yolda Abbie'yi aramamız lazım. Open Subtitles علينا الإتصال بـ(آبي) في طريقنا لهناك.
    Tamam, 911'i aramalıyız. Open Subtitles علينا الإتصال بمركز الطوارئ
    911'i aramalıyız. Open Subtitles علينا الإتصال بالطوارئ.
    - 911'i aramalıyız. Open Subtitles علينا الإتصال بالطوارئ لا
    - Polise haber vermeliyiz. Open Subtitles علينا الإتصال برجال الشرطة
    Bu gece seni bırakmıyoruz. Kalabilirsin Sara ama annene haber vermeliyiz. Open Subtitles حسنٌ، لا احد سيذهب الليلة يُمكنكِ البقاء، (سارة) ولكن علينا الإتصال بوالدتكِ
    Ambülans çağırmak zorundayız. Open Subtitles علينا الإتصال بالأسعاف.
    - Bence polis çağırmalıyız. Open Subtitles أعتقد أن علينا الإتصال بالشرطة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus