"عليّ وظيفة" - Traduction Arabe en Turc

• bana iş
• bana bir iş
• tanıklık ediyorsun

Diyordum ki, ertesi günü bana iş teklif ettiniz, Bay Canning, ...bu ilerlemelerde sürekli yardım etmenin karşılığı olarak.
كنتُ أقول قبل بضعة أيام أنت عرضتَ عليّ وظيفة يا سيد كاننغ مقابل مساعدتي المستمرة لك خلال هذه الإجراءات

Hemen orada asistanı olarak bana iş teklif etti.
عرض عليّ وظيفة هناك بالفور لأكون مساعدته.

Tam da bana iş teklif etmeden önce böyle söylediler.
هذا بالضبط ما قالوه قبل ان يعرضوا عليّ وظيفة

Ne kadar ironik. Bugün de bana iş teklifi yapılmıştı.
يالسخرية القدر، للتو عُرِضَت عليّ وظيفة

Her sene bana iş teklif ediyorlar.
يعرضون عليّ وظيفة كل عام أو إثنين

Bekle, bana iş mi teklif ediyorsun?
إنتظر ، هل تعرض عليّ وظيفة ؟

Şehri terk etmek zorunda kaldım Jimmy bana iş teklif etti, o yüzden buradayım.
كان عليّ أن أخرج من المدينة (جيمي) عرض عليّ وظيفة ولهذا أنا هنا.

Baban bana iş teklif etti.
عرض والدكَ عليّ وظيفة للتو

Okul müdürü Hewson kalkınma bürosunda çalışmam için bana iş teklifinde bulundu.
مدير المدرسة (هيوسن) عرض عليّ وظيفة في مكتبه للتطوير اليوم.

Cecil Nobie geçen bana iş teklifi yaptı.
(سيسل نوبي) عرض عليّ وظيفة بدوامٍ كامل ذلك اليوم.

bana iş mi teklif ediyorsun?
هل تعرض عليّ وظيفة ؟

- bana iş teklif etti.
-عرض عليّ وظيفة

- bana iş teklif etti.
- لقد عرض عليّ وظيفة -

- bana iş mi teklif ediyorsun?
-هل تعرض عليّ وظيفة ؟

- Sam bana iş teklif etti. - Ve ?
سام) عرضت عليّ وظيفة) - و؟

Axelrod bana iş teklifinde bulundu.
(آكسل رود) عرض عليّ وظيفة

Mike bana iş teklifinde bulundu.
إذن... -مايك) عرض عليّ وظيفة) .

DEA bana bir iş teklif etti.
وكالة مكافحة المخدرات عرضت عليّ وظيفة.

Onlara karşı tanıklık ediyorsun.
لا يمكنك أن تعرض عليّ وظيفة هناك