"علي الاقل" - Traduction Arabe en Turc

• En azından
• En az
• Hiç değilse
• en aşağı

En azından, umuyorum ki onların insan haklarını reddetmeyi daha zorlaştırıyor.
علي الاقل آمل ان يكون من الصعب ان تنكر حقوقهم الانسانية.

En azından denemeliyiz. Şehire yolculuk edebilirim! Orada araştırma yapabilirim!
علي الاقل سنحاول سوف اذهب للمدينة , يمكنني البحث هناك

Çatlak üvey kardeşimden kurtar beni. En azından birkaç saatliğine.
هيا انتي ستنقذيني من اختي المختله علي الاقل لساعات قليله

Herhangi bir kurtarma ekibi göndermek on beş saat sürer En azından.
وقد يستغرق منا علي الاقل خمسة عشر ساعة لارسال اي مجموعة اليكم

Ama Easy'de En az bir tane tecrübeli müfreze lideri olması gerek.
انني اريد ان يكون هناك علي الاقل قائد فصيله محنك في الكتيبه

En azından bu ayın sonuna kadar işimde kalmayı istiyorum.
و احب ان احتفظ بوظيفتي حتي نهاية الشهر علي الاقل

En azından benim bir düşman korsanı olduğumu düşünmüyor artık.
. علي الاقل , قد توقف بالتفكير بأنني قرصانٌ عدوا

En azından oğlumu ve kocamı aynı haftada kaybetmemiş oldum.
علي الاقل لم اخسر زوجي وابني في خلال اسبوع واحد

Öyle bir şey yapacak kadar zevksiz değilmiş. En azından.
علي الاقل لم يكن بهذه القسوة لفعل ذلك، علي الاقل

En azından büyük çirkin böceğimsi bir adam ile uğraştığımızı biliyoruz.
علي الاقل نعرف اننا نتعامل مع حشره قبيحه ضخمه يا صاح

Bu çok kötü Richie. En azından televizyonu bırakmış.
هذا خبر سئ يا ريتشي حسنا علي الاقل تركت التلفزيون

En azından Bud lce ya da Bud Dry falan iç.
علي الاقل خذ باد ايس او باد جاف او شئ من هذا القبيل

En azından zaman zaman eğleniyor gibiler.
علي الاقل يستطيعو ان يحصلو علي بعض المرح هنا او هناك

Sanırım biz, zihnimiz ,En azından Daniel'ın zihni tarafından yaratılmış,... ..bir çeşit sanal dünyadayız.
..اعتقد اننا نوعا ما في عالم خيالي خلق من عقولنا الخاصة او علي الاقل من عقل دانيال

Manav En azından Deep mohan'ın Dediklerini dinlesen bazı şeyleri yanlış anladım ama Hizmetçiler her şeyi anlattı bana
مناف علي الاقل استمع الي ما يقوله دييب موهان ربما يكذب في اي شئ لكن الخدم اخبروني الحقيقه العمه شاكو مخطأه في حقهم

Hepimizin En azından yedekte tuttuğu biri vardır.
نحن كلنا كان لدينا علي الاقل شخص واحد، إذا جاز التعبير، تحت الباحة.

En azından içeri girmeden önce o birkaç günü birlikte geçirirdik.
علي الاقل قضينا اليلتان هنا معا قبل ذهابهم

şimdi beni affet... En azından şimdi.
سامحني يا بني سامحني يا بني الان علي الاقل

Ama tuhaf bir biçimde, En az iki kurbanı öldürmek için sebebi var.
ولكنه، مع غرابه هذا، لديه الدافع لقتل علي الاقل ضحيتين من هؤلاء الضحايا.

Bu işe yaramayacak. En az 9 karakterli olması gerekiyor.
هذا لن يفلح يجب ان تكون تسعه رموز علي الاقل

Hiç değilse adam gibi bir uçağın var.
حسنا, علي الاقل مازال لديك جناح الكتروني

- 10. Panzerler'den en aşağı bir grup. Şurada bizi bekliyor.
علي الاقل كتيبه كامله من المدرعات