"عمرك في" - Traduction Arabe en Turc

    • yaşındasın
        
    • yaşındaydın
        
    • yaşındaydınız
        
    -Bu resimde kaç yaşındasın? Open Subtitles كم كان عمرك في هذه الصورة؟
    Bu senaryoda kaç yaşındasın acaba? Open Subtitles وكم سيكون عمرك في هذه الحالة؟
    - Bu fotoğrafta kaç yaşındasın ki? Open Subtitles كم كان عمرك في هذه الصورة ؟
    O zamanlar sen dokuz yaşındaydın. Open Subtitles لقد كنتي في التاسعة من عمرك في ذلك الوقت
    İlk içtiğinde kaç yaşındaydın? Open Subtitles كم كان عمرك في أول مرة تحتسي بها النبيذ؟
    -O zamanlar kaç yaşındaydınız? Open Subtitles كم كان عمرك في ذلك الوقت؟ تسعة عشر
    -Kaç yaşındaydınız? Open Subtitles كم كان عمرك في هذه المرحلة؟
    - Şu fotoğrafta kaç yaşındasın? Open Subtitles كم كان عمرك في تلك الصورة؟
    - En az 13 yaşındasın. - 14. Open Subtitles أنت لايزال عمرك في 13 - 14 -
    - Kaç yaşındaydın peki? Open Subtitles كم كان عمرك في ذلك الوقت؟ كنت في السابعة عشر
    Peki Karev, ilk yaptığında kaç yaşındaydın? Open Subtitles "كاريف ", كم كان عمرك في المرة الأولى ؟ !
    - Sör Thomas... O zaman daha 12 yaşındaydın. Open Subtitles سيد (توماس) لقد كنت في الثانية عشر من عمرك في ذلك الحين
    O zaman kaç yaşındaydınız Dr. Levin? Open Subtitles كم كان عمرك في ذلك الوقت أيّها الطبيب (ليفن)ِ ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus