"عندما وجدنا" - Traduction Arabe en Turc

• bulduğumuz zaman
• bulmuştuk
• u bulduğumuzda
• i bulduğumuzda
• i yakaladığımızda
• cesedini bulduğumuzda

Taşı gölün kenarında bulduğumuz zaman o kötü ruh onu ele geçirmiş olmalı.
لابدّأنالروحالشريرةاستحوذتعليها .. عندما وجدنا ذلك الحجر عند البحيرة

Suç mahallini bulduğumuz zaman, ne keşfettiğimizi öğrenmek istedi.
عندما وجدنا مسرح الجريمة لقد أراد أن يعرف ما وجدناه

Yemek yiyecek bir yer ararken o küçük, karanlık lokantayı bulmuştuk.
كنّا نبحث لإيجاد مكان لتناول الطعام عندما وجدنا ذلك المطعم الصغير الوسخ

Ancak daha sonra Joyce'u bulduğumuzda düşünmeye başladım.
فيما بعد عندما وجدنا جويس,... بدات اعيد التفكير

Bn. Norris'i bulduğumuzda ortak salona gidiyorduk.
كنا عائدين إلى الحجرة العامة عندما وجدنا السيدة نوريس

Picker'i yakaladığımızda yanındakilerin listesi. - Katherine Hale?
" القائمة الذي أمسكت الشبكة عندما وجدنا " بيكر

Beth Smoler'ın cesedini bulduğumuzda sana ne oldu?
..بالعودة للمنزل (عندما وجدنا (بيث سمولر

Stan Grevey'de iki tane koster bulduğumuz zaman orada iki kişinin olduğunu sanmıştık kullanıcı ve tedarik eden.
عندما وجدنا هذين الواقيين للكؤوس (في غرفة ملابس (ستان غريفي افترضنا وجود شخصين إما مدمن أو مزود,و لكن لم يكونوا شخصين

Ernest Littlefield'ı PB2-908'de bulduğumuzda, bir bilgi deposu da bulmuştuk.
عندما وجدنا إرنست ليتلفيلد على كوكب بى بى 2-908 وجدنا كذلك مستودعا للمعلومات

Lucy'nin fotoğrafını bulmuştuk ve onun annem olduğunu sanmıştık.
عندما وجدنا صورة "لوسي" واعتقدنا أنها كانت والدتي.

John'u bulduğumuzda sol gözünde morluk vardı.
عندما وجدنا (جون) كان عنده كدمة فوق عينه اليسرى

Ama Oz'u bulduğumuzda bana yardım etmedin.
.بالرغم أنكِ لم تُساعديني عندما وجدنا (أوز)

Dr. Hale'i bulduğumuzda, kameraları Stella'ya yönlendirdiğimi fark ettim.
عندما وجدنا الطبيبه,هايل لاحظت أننى قدت الكاميرات مباشره الى ستيلا

Billy'i bulduğumuzda, onu özgür bıraktık.
عندما وجدنا (بيلي)، حررناه

Ian'ın cesedini bulduğumuzda nasıl da yıkıldığını gördüm.
- اي رأيتها تنهار عندما وجدنا جثة ايان